Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

切空间

qiē kōng jiān

không gian các mặt cắt (toán)

Cụm từ

切块

qiē kuài

cắt thành miếng

Cụm từ

伽蓝

qié lán

chùa Phật giáo (từ mượn từ tiếng Phạn "samgharama")

Cụm từ

切脉

qiè mài

bắt mạch

Cụm từ

且慢

qiě màn

đợi một chút; đừng đi quá sớm

Cụm từ

窃密

qiè mì

đánh cắp thông tin mật

Cụm từ

切面

qiē miàn

mặt cắt; cắt ngang; mặt tiếp tuyến (toán)

Cụm từ

且末

Qiě mò

Huyện Qiemo hoặc huyện Thả Mạt, Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang

Cụm từ

切末

qiè mo

đạo cụ sân khấu

Cụm từ

切莫

qiè mò

bạn không được; Làm ơn đừng...; chắc chắn không được; tuyệt đối không (làm)

Cụm từ

砌末

qiè mo

biến thể của 切末[qie4 mo5]

Cụm từ

且末县

Qiě mò xiàn

Huyện Cherchen (Sơ Xa) hoặc Huyện Thả Mạt, Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang

Cụm từ

且末遗址

Qiě mò yí zhǐ

di chỉ Thả Mạt, Nhĩ Cán hoặc Thư Xa, địa điểm khảo cổ ở Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin 巴音郭楞蒙古自治州, Tân Cương

Cụm từ

切尼

Qiē ní

Cheney (tên); Richard B. "Dick" Cheney (1941-), chính trị gia Đảng Cộng hòa Mỹ, phó tổng thống 2001-2008

Cụm từ

怯懦

qiè nuò

nhút nhát; nhát gan; yếu đuối

Cụm từ

切盼

qiè pàn

mong mỏi điều gì đó; mong muốn mãnh liệt

Cụm từ

切片

qiē piàn

cắt lát; lát mỏng; mẫu lát mỏng của tiêu bản (để kiểm tra kính hiển vi)

Cụm từ

切片检查

qiē piàn jiǎn chá

kiểm tra tiêu bản; kiểm tra kính hiển vi mẫu lát mỏng như một phần của sinh thiết

Cụm từ

切平面

qiē píng miàn

mặt phẳng tiếp tuyến (với một bề mặt)

Cụm từ

切迫

qiè pò

khẩn cấp

Cụm từ

切切

qiè qiè

một cách khẩn trương; háo hức; lo lắng; (thúc giục ai đó) nhất định phải; chắc chắn cần (tuân theo hướng dẫn trên)

Cụm từ

挈挈

qiè qiè

một mình; cô đơn

Cụm từ

窃窃

qiè qiè

riêng tư; bí mật; một cách kín đáo

Cụm từ

箧箧

qiè qiè

dài và mảnh; thon thả

Cụm từ

踥踥

qiè qiè

di chuyển qua lại

Cụm từ

切切私语

qiè qiè sī yǔ

một lời thì thầm riêng tư

Cụm từ

窃窃私语

qiè qiè sī yǔ

thì thầm

Cụm từ

窃取

qiè qǔ

đánh cắp (thông tin cá nhân, sở hữu trí tuệ, v.v.)

Cụm từ

窃权

qiè quán

chiếm quyền; nắm quyền một cách không chính đáng

Cụm từ

乞儿

qǐ ér

người ăn xin

Cụm từ