Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
女人家
nǚ rén jia

phụ nữ (nói chung)

Cụm từ
女人气
nǚ rén qì

tính khí nữ tính; nữ tính; yểu điệu (đàn ông); nhát gan; ẻo lả

Cụm từ
怒容
nù róng

vẻ mặt tức giận

Cụm từ
怒容满面
nù róng mǎn miàn

cau có trong cơn giận; phẫn nộ hiện rõ trên mặt

Cụm từ
胬肉
nǔ ròu

mộng thịt (y học)

Cụm từ
女色
nǚ sè

sắc đẹp nữ; tính nữ

Cụm từ
怒色
nù sè

vẻ mặt giận dữ; ánh mắt giận dữ; nhìn chằm chằm

Cụm từ
女上位
nǚ shàng wèi

tư thế quan hệ nữ trên

Cụm từ
女舍监
nǚ shè jiān

quản lý ký túc xá nữ

Cụm từ
女神
nǚ shén

nữ thần; nàng tiên

Cụm từ
女生
nǚ shēng

nữ sinh; học sinh nữ; cô gái

Cụm từ
女神蛤
nǚ shén gé

ốc vòi voi (Panopea abrupta); trai vòi voi; giống như 象拔蚌[xiang4 ba2 bang4]

Cụm từ
女士
nǚ shì

quý bà; phu nhân; LT:個|个[ge4],位[wei4]; cô; bà

Cụm từ
怒视
nù shì

lườm nguýt (ai đó); ném ánh nhìn giận dữ

Cụm từ
女士优先
nǚ shì yōu xiān

Ưu tiên phụ nữ!

Cụm từ
女书
nǚ shū

chữ Nữ thư, một hệ thống ký âm cho phương ngữ của dân tộc Dao 瑤族|瑶族[Yao2 zu2] được thiết kế và sử dụng bởi phụ nữ ở huyện Giang Vĩnh 江永縣|江永县[Jiang1 yong3 xian4], phía nam Hồ Nam

Cụm từ
女双
nǚ shuāng

đôi nữ (trong quần vợt, cầu lông, v.v.)

Cụm từ
女体盛
nǚ tǐ chéng

nyotaimori hay "body sushi", tập tục Nhật Bản phục vụ sushi trên cơ thể phụ nữ khỏa thân

Cụm từ
女同
nǚ tóng

đồng tính nữ (thông tục)

Cụm từ
女童
nǚ tóng

bé gái

Cụm từ
女同胞
nǚ tóng bāo

phụ nữ; nữ; đồng bào nữ

Cụm từ
女娃
nǚ wá

(phương ngữ) cô gái

Cụm từ
女娲
Nǚ wā

Nữ Oa (người tạo ra loài người trong thần thoại Trung Quốc)

Cụm từ
努瓦克肖特
Nǔ wǎ kè xiāo tè

Nouakchott, thủ đô của Mauritania

Cụm từ
女王
nǚ wáng

nữ hoàng

Cụm từ
女娲氏
Nǚ wā shì

Nữ Oa (người tạo ra loài người trong thần thoại Trung Quốc)

Cụm từ
女巫
nǚ wū

phù thủy

Cụm từ
女武神
nǚ wǔ shén

nữ thần chiến binh

Cụm từ
女校
nǚ xiào

trường nữ sinh

Cụm từ
女性
nǚ xìng

phụ nữ; giới tính nữ

Cụm từ