Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

女将

nǚ jiàng

nữ tướng; (ví von) người phụ nữ dẫn đầu trong lĩnh vực của mình

Cụm từ

怒江

Nù jiāng

sông Nujiang ở nam Tây Tạng và tây bắc Vân Nam, thượng nguồn của sông Salween 薩爾溫江|萨尔温江, tạo thành biên giới Myanmar và Thái Lan

Cụm từ

怒江大峡谷

Nù jiāng Dà xiá gǔ

hẻm núi Grand Canyon của sông Nujiang ở Tây Tạng và Vân Nam

Cụm từ

怒江傈僳族自治区

Nù jiāng Lì sù zú Zì zhì qū

châu tự trị dân tộc Lisu Nujiang ở tây bắc Vân Nam, thủ phủ là Lục Khu hoặc Lút Khu 六庫鎮|六库镇[Liu4 ku4 zhen4]

Cụm từ

怒江傈僳族自治州

Nù jiāng Lì sù zú zì zhì zhōu

châu tự trị dân tộc Lisu Nujiang ở tây bắc Vân Nam, thủ phủ là Lục Khu hoặc Lút Khu 六庫鎮|六库镇[Liu4 ku4 zhen4]

Cụm từ

女继承人

nǚ jì chéng rén

nữ thừa kế

Cụm từ

女杰

nǚ jié

người phụ nữ xuất chúng; người phụ nữ đáng ngưỡng mộ hoặc kính trọng

Cụm từ

女警

nǚ jǐng

nữ cảnh sát

Cụm từ

女警员

nǚ jǐng yuán

một nữ cảnh sát

Cụm từ

努劲儿

nǔ jìn r

duỗi ra; dốc sức

Cụm từ

女眷

nǚ juàn

phụ nữ trong gia đình; đàn bà con gái

Cụm từ

努克

Nǔ kè

Nuuk, thủ đô của Greenland

Cụm từ

努库阿洛法

Nǔ kù ā luò fǎ

Nukuʻalofa, thủ đô của Tonga

Cụm từ

女郎

nǚ láng

người phụ nữ trẻ; thiếu nữ; cô gái; LT:個|个[ge4],位[wei4]

Cụm từ

努力

nǔ lì

nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; chăm chỉ; tận tụy

Cụm từ

奴隶

nú lì

nô lệ

Cụm từ

奴隶社会

nú lì shè huì

xã hội sở hữu nô lệ (đứng trước xã hội phong kiến 封建社會|封建社会 trong lý thuyết Marxist)

Cụm từ

女流

nǚ liú

(miệt thị) phụ nữ

Cụm từ

奴隶制

nú lì zhì

chế độ nô lệ

Cụm từ

奴隶制度

nú lì zhì dù

chế độ nô lệ

Cụm từ

奴隶主

nú lì zhǔ

chủ nô

Cụm từ

怒骂

nù mà

chửi mắng

Cụm từ

驽马

nú mǎ

(văn học) ngựa kém

Cụm từ

驽马恋栈豆

nú mǎ liàn zhàn dòu

xem 駑馬戀棧|驽马恋栈[nu2 ma3 lian4 zhan4]

Cụm từ

努美阿

Nǔ měi ā

Nouméa, thủ đô của New Caledonia

Cụm từ

怒目

nù mù

mắt trừng trừng; trừng mắt

Cụm từ

怒目而视

nù mù ér shì

lườm

Cụm từ

怒目切齿

nù mù qiè chǐ

nghiến răng nghiến lợi trong cơn giận

Cụm từ

努纳武特

Nǔ nà wǔ tè

Lãnh thổ Nunavut, Canada

Cụm từ

诺贝尔

Nuò bèi ěr

Nobel (Giải)

Cụm từ