Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

名誉扫地

míng yù sǎo dì

bị mất hết uy tín; rơi vào tai tiếng

Cụm từ

名誉学位

míng yù xué wèi

bằng danh dự

Cụm từ

明早

míng zǎo

sáng mai; ngày mai

Cụm từ

榠楂

míng zhā

mộc qua Trung Quốc (Pseudocydonia sinensis)

Cụm từ

明杖

míng zhàng

gậy trắng (người mù sử dụng)

Cụm từ

明朝

míng zhāo

sáng mai; sáng hôm sau

Cụm từ

明证

míng zhèng

bằng chứng rõ ràng

Cụm từ

名正言顺

míng zhèng yán shùn

một cách hợp lý để sử dụng thuật ngữ; chính đáng; đúng đắn; phù hợp logic; thích hợp; hoàn toàn hợp pháp

Cụm từ

冥纸

míng zhǐ

giấy vàng mã làm giống như tiền giấy

Cụm từ

明志

míng zhì

thể hiện sự thành tâm và niềm tin

Cụm từ

明智

míng zhì

có lý trí; khôn ngoan; sáng suốt; minh mẫn

Cụm từ

明治

Míng zhì

Minh Trị, niên hiệu của Nhật Bản, tương ứng triều đại (1868-1912) của hoàng đế Minh Trị

Cụm từ

明知

míng zhī

biết rõ; biết rất rõ

Cụm từ

明治维新

Míng zhì Wéi xīn

Cuộc Duy tân Minh Trị (Nhật Bản, 1868)

Cụm từ

明智之举

míng zhì zhī jǔ

hành động sáng suốt

Cụm từ

命中

mìng zhòng

bắn trúng (mục tiêu)

Cụm từ

鸣钟

míng zhōng

đánh chuông

Cụm từ

命中率

mìng zhòng lǜ

tỷ lệ bắn trúng; tỷ lệ ghi điểm

Cụm từ

名著

míng zhù

tác phẩm kiệt xuất

Cụm từ

明珠

míng zhū

ngọc trai; viên ngọc (có giá trị lớn)

Cụm từ

名状

míng zhuàng

biểu đạt; mô tả

Cụm từ

名字

míng zi

tên (của người hoặc vật); LT:個|个[ge4]

Cụm từ

明子

míng zi

xem 松明[song1 ming2]

Cụm từ

名嘴

míng zuǐ

bình luận viên nổi tiếng; người hay nói; nhà phân tích; MC truyền hình hoặc phát thanh nổi bật

Cụm từ

名作

míng zuò

tác phẩm kiệt xuất; tác phẩm nổi tiếng

Cụm từ

民航

mín háng

hàng không dân dụng

Cụm từ

民航班机

mín háng bān jī

máy bay dân dụng; chuyến bay thương mại

Cụm từ

闵行区

Mǐn háng Qū

Quận Minhang của Thượng Hải

Cụm từ

民和

Mín hé

huyện tự trị dân tộc Hồi và Thổ Mân Hoà, địa khu Hải Đông 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], tỉnh Thanh Hải

Cụm từ

民和回族土族自治县

Mín hé Huí zú Tǔ zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị dân tộc Hồi và Thổ Mân Hoà, địa khu Hải Đông 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], tỉnh Thanh Hải

Cụm từ