Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

陆港

Lù Gǎng

Trung Quốc đại lục và Hồng Kông

Cụm từ

鹿港

Lù gǎng

Lục Cảng hoặc Lỗ Cảng, thị trấn ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ

陆港矛盾

Lù Gǎng máo dùn

căng thẳng giữa Trung Quốc đại lục và Hồng Kông (từ năm 1997)

Cụm từ

鹿港镇

Lù gǎng Zhèn

Trấn Lugang hoặc Lukang ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ

芦根

lú gēn

thân rễ sậy (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ

录供

lù gòng

ghi lại lời thú tội

Cụm từ

录共

lù gòng

ghi lại lời thú tội

Cụm từ

卢沟桥

Lú gōu Qiáo

Cầu Lugou hay còn gọi là Cầu Marco Polo ở tây nam Bắc Kinh, nơi xảy ra xung đột đánh dấu sự bắt đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]

Cụm từ

芦沟桥

Lú gōu Qiáo

Cầu Lugou hay Cầu Marco Polo ở phía tây nam Bắc Kinh, nơi xảy ra xung đột đánh dấu sự bắt đầu của Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]

Cụm từ

卢沟桥事变

Lú gōu Qiáo Shì biàn

Sự biến Cầu Marco Polo ngày 7 tháng 7 năm 1937, được xem là khởi đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]

Cụm từ

芦沟桥事变

Lú gōu Qiáo Shì biàn

Sự kiện Cầu Marco Polo ngày 7 tháng 7 năm 1937, được coi là bắt đầu của Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]

Cụm từ

露骨

lù gǔ

trắng trợn; không tế nhị; thẳng thắn; (về tình dục, bạo lực, v.v.) trực diện

Cụm từ

颅骨

lú gǔ

hộp sọ (của thi thể)

Cụm từ

鹿谷

Lù gǔ

Thị trấn Lugu hoặc Luku ở huyện Nam Đầu 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], trung Đài Loan

Cụm từ

芦管

lú guǎn

ống tiêu làm bằng sậy

Cụm từ

泸沽湖

Lú gū Hú

Hồ Lugu, hồ trên núi ở biên giới Vân Nam và Tứ Xuyên

Cụm từ

路轨

lù guǐ

đường ray (đường sắt, xe điện, v.v.)

Cụm từ

路过

lù guò

đi qua hoặc xuyên qua

Cụm từ

鲁国

Lǔ guó

nước Lỗ, chư hầu thời nhà Chu 周朝|周朝[Zhou1 chao2], nằm ở tây nam Sơn Đông ngày nay 山東|山东[Shan1 dong1], nơi sinh của Khổng Tử

Cụm từ

鲁国人

Lǔ guó rén

người Sơn Đông; thường chỉ Khổng Tử

Cụm từ

鹿谷乡

Lù gǔ Xiāng

Thị trấn Lugu hoặc Luku ở huyện Nam Đầu 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], trung tâm Đài Loan

Cụm từ

陆海空军

lù hǎi kōng jūn

lục quân, hải quân và không quân

Cụm từ

陆海空三军

lù hǎi kōng sān jūn

lục quân, hải quân, không quân

Cụm từ

露韩

lù hán

để lộ; tiết lộ

Cụm từ

六合

Lù hé

quận Luhe của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

Cụm từ

陆河

Lù hé

huyện Lục Hà ở Shanwei 汕尾, Quảng Đông

Cụm từ

六合区

Lù hé qū

quận Lục Hợp của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

Cụm từ

陆河县

Lù hé xiàn

huyện Lục Hà ở Shanwei 汕尾, Quảng Đông

Cụm từ

卤壶

lǔ hú

ấm trà bằng sứ

Cụm từ

路虎

Lù hǔ

Land Rover

Cụm từ