Kết quả tra từ “IP” | Từ điển Trung Việt

IP

I P

sở hữu trí tuệ (ở Trung Quốc, đặc biệt từ 2015, thường dùng trong ngành công nghiệp giải trí cho tác phẩm sáng tạo được sử dụng làm cơ sở cho sản phẩm mới, như manga được chuyển…

Từ vựng

IP剧

I P jù

chuyển thể màn ảnh (phim truyền hình hoặc điện ảnh dựa trên tiểu thuyết trực tuyến hoặc trò chơi điện tử, v.v.)

Từ vựng

爱疯

ài Fēng

iPhone (tiếng lóng)

Tiếng lóng xã hội

荆楚网

jīng chǔ wǎng

IPTV (mạng truyền thông Trung Quốc)

Cụm từ

荆楚网视

jīng chǔ wǎng shì

IPTV (mạng truyền thông Trung Quốc)

Cụm từ

及时

jíshí

đúng lúc, kịp thời, đúng lúc

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

害怕

hàipà

sợ hãi

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

批评

pīpíng

phê bình

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

期间

qījiān

dịp, thời kỳ

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

水平

shuǐpíng

trình độ

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

被迫

bèipò

bị ép, bị bắt buộc

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

食品

shípǐn

thực phẩm, đồ ăn

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

来不及

láibují

không kịp

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

来得及

láidejí

kịp

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

际

jì

biên giới; rìa; ranh giới; khoảng thời gian; giữa; liên-; gặp gỡ; thời gian; dịp; tình cờ gặp phải (hoàn cảnh)

Từ vựng

靡

mǐ

xa hoa; theo kịp mốt; không

Từ vựng

首

shǒu

đầu; trưởng; lần đầu (dịp, sự việc, v.v.); lượng từ cho bài thơ, bài hát, v.v

Từ vựng

鲟

xún

cá tầm; Acipenser sturio

Từ vựng

鲯

qí

cá mahi-mahi (Coryphaena hippurus); cá dorado

Từ vựng

鳜

guì

cá quế; cá vược Trung Quốc (Siniperca chuatsi)

Từ vựng

鳣

zhān

cá tầm (cách gọi cũ); Acipenser micadoi

Từ vựng

鹞

yào

chim ưng nhỏ; Accipiter nisus

Từ vựng

䲠鱼

chūn yú

cá thu Nhật Bản (Scomberomorus niphonius); xem 馬鮫魚|马鲛鱼[ma3 jiao1 yu2]

Cụm từ

䴙䴘

pì tī

(động vật học) chim lặm (Podicipediformes)

Cụm từ