TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “魁”

Tìm thấy 19 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

魁kuí

魁: đứng đầu; người đứng đầu; xuất sắc; vạm vỡ

Từ vựng

魁首kuí shǒu

魁首: đứng đầu; đầu tiên; sáng chói và xuất sắc nhất

Cụm từ

魁蚶kuí hān

魁蚶: sò arc (Arca inflata)

Cụm từ

魁梧kuí wú

魁梧: cao lớn và vạm vỡ

Cụm từ

魁星阁Kuí xīng gé

魁星阁: đền thờ Kuixing, thần số mệnh trong Đạo giáo

Cụm từ

魁星Kuí xīng

魁星: các ngôi sao của chòm sao Bắc Đẩu tạo thành phần thân chữ nhật của cái gầu; Kuixing, thần số mệnh trong Đạo giáo

Cụm từ

魁北克市Kuí běi kè shì

魁北克市: Thành phố Quebec, thủ phủ tỉnh Quebec của Canada

Cụm từ

魁北克Kuí běi kè

魁北克: tỉnh Quebec, Canada

Cụm từ

魁元kuí yuán

魁元: sáng giá nhất và giỏi nhất; đứng đầu; hàng đầu trong nhóm

Cụm từ

魁伟kuí wěi

魁伟: cao to và lớn; vạm vỡ

Cụm từ

党魁dǎng kuí

党魁: thủ lĩnh đảng

Cụm từ

花魁huā kuí

花魁: nữ hoàng của các loài hoa (đặc biệt chỉ hoa mai); (ví von) biệt danh cho một mỹ nhân hoặc kỹ nữ nổi tiếng

Cụm từ

临魁Lín kuí

临魁: Lâm Khôi (khoảng năm 2000 TCN), vị thứ hai trong các Viêm Đế truyền thuyết 炎帝[Yan2 di4], hậu duệ của Thần Nông 神農|神农[Shen2 nong2] Thần Nông

Cụm từ

罪魁祸首zuì kuí huò shǒu

罪魁祸首: tên tội phạm cầm đầu, kẻ phạm tội chính (thành ngữ); thủ phạm chính; nghĩa bóng: nguyên nhân chính của một thảm họa

Thành ngữ

罪魁zuì kuí

罪魁: tên tội phạm cầm đầu; chủ mưu; nghĩa bóng: nguyên nhân của một vấn đề

Cụm từ

祸首罪魁huò shǒu zuì kuí

祸首罪魁: kẻ phạm tội chính, đầu sỏ tội phạm (thành ngữ); thủ phạm chính; nghĩa bóng: nguyên nhân chính của một thảm họa

Thành ngữ

渠魁qú kuí

渠魁: thủ lĩnh phiến loạn; kẻ cầm đầu; thủ lĩnh cướp

易洛魁: Iroquois

夺魁: giành được; thắng

Cụm từ