Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “酷”

Tìm thấy 28 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
酷kù

酷: tàn nhẫn; mạnh (ví dụ: rượu); (từ mượn) ngầu; thời thượng

Từ vựng
酷鹏kù péng

酷鹏: phiếu giảm giá (từ mượn)

Cụm từ
酷肖kù xiào

酷肖: cực kỳ giống

Cụm từ
酷热kù rè

酷热: nóng như thiêu đốt

Cụm từ
酷烈kù liè

酷烈: mãnh liệt; tàn khốc; dữ dội

Cụm từ
酷炫kù xuàn

酷炫: (tiếng lóng) ngầu; tuyệt vời

Tiếng lóng xã hội
酷派Kù pài

酷派: Công ty Coolpad Group Ltd, công ty Trung Quốc

Cụm từ
酷暑kù shǔ

酷暑: nóng bức khắc nghiệt; thời tiết cực kỳ nóng

Cụm từ
酷斯拉Kù sī lā

酷斯拉: Godzilla (tiếng Nhật ゴジラ Gojira); xem thêm 哥斯拉[Ge1 si1 la1]

Cụm từ
酷毙kù bì

酷毙: (tiếng lóng) tuyệt vời; ngầu; đỉnh

Tiếng lóng xã hội
酷爱kù ài

酷爱: đam mê; yêu thích

Cụm từ
酷刑折磨kù xíng zhé mó

酷刑折磨: tra tấn và đối xử tàn nhẫn

Cụm từ
酷刑kù xíng

酷刑: tàn bạo; tra tấn

Cụm từ
酷儿kù ér

酷儿: queer (người có khác biệt về giới tính)

Cụm từ
酷似kù sì

酷似: cực kỳ giống

Cụm từ
跑酷pǎo kù

跑酷: parkour (từ mượn)

Cụm từ
炫酷xuàn kù

炫酷: (tiếng lóng) ngầu; tuyệt vời

Tiếng lóng xã hội
炙酷zhì kù

炙酷: thời tiết nóng nực

Cụm từ
残酷无情cán kù wú qíng

残酷无情: tàn nhẫn và vô tình (thành ngữ)

Thành ngữ
残酷cán kù

残酷: tàn nhẫn; sự tàn nhẫn

Cụm từ
扮酷bàn kù

扮酷: giả vờ ngầu

Cụm từ
惨酷cǎn kù

惨酷: (văn học) tàn nhẫn; hung ác; không thương tiếc

Cụm từ
严酷yán kù

严酷: khắc nghiệt; hà khắc; ảm đạm; tàn nhẫn; nghiêm trọng; cạnh tranh khốc liệt

Cụm từ
反酷刑折磨公约fǎn kù xíng zhé mó gōng yuē

反酷刑折磨公约: công ước của Liên Hợp Quốc chống tra tấn và đối xử tàn nhẫn (được Trung Quốc phê chuẩn năm 1988)

Cụm từ
厌酷球孢子菌yàn kù qiú bāo zǐ jūn

厌酷球孢子菌: Coccidioides immitis

Cụm từ
冷酷无情lěng kù wú qíng

冷酷无情: lạnh lùng vô tình; không có cảm xúc; nhẫn tâm

Cụm từ
冷酷lěng kù

冷酷: vô cảm; nhẫn tâm

Cụm từ
优酷Yōu kù

优酷: Youku, nền tảng lưu trữ video của Trung Quốc

Cụm từ