TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “蕴”

Tìm thấy 18 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

蕴yùn

蕴: tích lũy; chứa đựng; tồn trữ; tập hợp lại; sưu tập; chiều sâu; nội lực; sâu sắc

Từ vựng

蕴藏量yùn cáng liàng

蕴藏量: trữ lượng; số lượng còn trong kho

Cụm từ

蕴藏yùn cáng

蕴藏: chứa đựng; dự trữ (nguồn lực chưa khai thác, v.v.)

Cụm từ

蕴藉yùn jiè

蕴藉: hàm súc; kiềm chế; được thấm nhuần

Cụm từ

蕴蓄yùn xù

蕴蓄: tiềm ẩn; ẩn giấu và chưa phát triển

Cụm từ

蕴聚yùn jù

蕴聚: chứa đựng; tích lũy; giữ kín

Cụm từ

蕴结yùn jié

蕴结: tiềm ẩn (mong muốn, cảm xúc,...); dồn nén

Cụm từ

蕴积yùn jī

蕴积: kết tụ; tích lũy

Cụm từ

蕴涵yùn hán

蕴涵: chứa đựng; tích lũy; bao hàm; điều kiện ngầm; ẩn ý; hàm ý

Cụm từ

蕴和yùn hé

蕴和: chứa đựng (ví dụ: bài thơ chứa cảm xúc); được chứa trong

Cụm từ

蕴含yùn hán

蕴含: chứa đựng; tích lũy

Cụm từ

风流蕴藉fēng liú yùn jiè

风流蕴藉: điềm đạm và tao nhã

Cụm từ

意蕴yì yùn

意蕴: ý nghĩa bên trong; hàm ý; hàm súc

Cụm từ

底蕴dǐ yùn

底蕴: thông tin bên trong; chi tiết cụ thể

Cụm từ

富蕴县Fù yùn xiàn

富蕴县: huyện Phú Uẩn, địa khu A Lặc Thái 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1 le4 tai4 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

富蕴Fù yùn

富蕴: huyện Phú Uẩn, địa khu A Lặc Thái 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1 le4 tai4 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

含蕴hán yùn

含蕴: chứa; giữ; nội dung; (về bài thơ, v.v.) đầy ý nghĩa ẩn chứa

Cụm từ

五蕴wǔ yùn

五蕴: ngũ uẩn (từ tiếng Phạn "skandha") (Phật giáo)

Cụm từ