Kết quả tra từ “伏”

伏fú

cúi xuống; ngã (đi xuống); ẩn nấp (phục kích); che giấu; nằm im; ngày nóng nhất mùa hè; phục tùng; chịu thua; chế ngự; khuất phục; vôn (đơn vị…

Từ vựng

伏龙凤雏fú lóng fèng chú

thiên tài ẩn giấu (thành ngữ)

Thành ngữ

伏隔核fú gé hé

nhân accumbens (giải phẫu)

Cụm từ

伏都教Fú dū jiào

đạo Voodoo

Cụm từ

伏辩fú biàn

biến thể của 服辯|服辩[fu2 bian4]

Cụm từ

伏输fú shū

biến thể của 服輸|服输[fu2 shu1]

Cụm từ

伏诛fú zhū

bị xử tử

Cụm từ

伏虎fú hǔ

hàng phục hổ; nghĩa bóng: chế ngự thế lực đen tối

Cụm từ

伏卧fú wò

nằm xuống; nằm phủ phục; nằm sấp

Cụm từ

伏羲氏Fú Xī shì

Phục Hy, hoặc Phục Hỉ, vị hoàng đế huyền thoại của Trung Quốc 2852-2738 TCN, người được cho là sáng tạo ra việc đánh cá, săn bẫy và chữ viết

Cụm từ

伏羲Fú xī

Phục Hy, vị hoàng đế huyền thoại của Trung Quốc, theo truyền thuyết 2852-2738 TC, người tạo ra việc đánh cá, săn bẫy và chữ viết

Cụm từ

伏罗希洛夫Fú luó xī luò fū

Kliment Voroshilov (1881-1969), chính trị gia và chỉ huy quân sự Liên Xô

Cụm từ

伏罪fú zuì

biến thể của 服罪[fu2 zui4]

Cụm từ

伏线fú xiàn

dự báo trước (biện pháp văn học)

Cụm từ

伏笔fú bǐ

dự báo trước (biện pháp văn học); gợi mở nội dung sẽ đến (trong bài luận hoặc câu chuyện)

Cụm từ

伏牺Fú xī

biến thể của 伏羲[Fu2xi1]

Cụm từ

伏特计fú tè jì

vôn kế

Cụm từ

伏特加fú tè jiā

vodka (từ mượn)

Cụm từ

伏特fú tè

vôn (từ mượn)

Cụm từ

伏牛山Fú niú shān

dãy núi Funiu ở tây nam Hà Nam, một phần mở rộng phía đông của dãy Tần Lĩnh 秦嶺山脈|秦岭山脉[Qin2 ling3 shan1 mai4], Thiểm Tây

Cụm từ

伏尔泰Fú ěr tài

Voltaire (1694-1778), triết gia thời Khai Sáng

Cụm từ

伏尔加河Fú ěr jiā Hé

sông Volga

Cụm từ

伏尔加格勒Fú ěr jiā gé lè

Volgograd, thành phố Nga trên sông Volga 伏爾加河|伏尔加河[Fu2 er3 jia1 He2]

Cụm từ

伏流fú liú

dòng ngầm; dòng nước ngầm

Cụm từ

伏法fú fǎ

bị xử tử

Cụm từ

伏汛fú xùn

lũ mùa hè

Cụm từ

伏案fú àn

cúi xuống bàn (viết, học, ngủ trưa, v.v.)

Cụm từ

伏明霞Fú Míng xiá

Fu Mingxia (1978-), nhà vô địch nhảy cầu Trung Quốc

Cụm từ

伏击fú jī

phục kích; tấn công phục kích

Cụm từ

伏惟fú wéi

nằm phục xuống; phủ phục (để tôn kính)

Cụm từ

伏安fú ān

vôn-ampe (đơn vị công suất biểu kiến trong mạch điện xoay chiều)

Cụm từ

伏天fú tiān

xem 三伏[san1 fu2]

Cụm từ

伏地魔Fú dì mó

Chúa tể Voldemort (Harry Potter)

Cụm từ

伏地挺身fú dì - tǐng shēn

bài tập chống đẩy

Cụm từ

伏地fú dì

nằm sấp

Cụm từ

伏兵fú bīng

quân ẩn nấp; phục kích

Cụm từ

伏侍fú shi

biến thể của 服侍[fu2 shi5]

Cụm từ

头伏tóu fú

xem 初伏[chu1 fu2]

Cụm từ

电子伏特diàn zǐ fú tè

electronvolt (eV)

Cụm từ

电子伏diàn zǐ fú

electron vôn (đơn vị năng lượng dùng trong vật lý hạt, xấp xỉ 10⁻¹⁹ joule)

Cụm từ

隐伏yǐn fú

ẩn nấp; nằm vùng

Cụm từ

降龙伏虎xiáng lóng fú hǔ

hàng long phục hổ (thành ngữ)

Thành ngữ

降伏xiáng fú

chinh phục; chế ngự; thuần phục

Cụm từ

阿伏伽德罗常数Ā fú jiā dé luó cháng shù

Số Avogadro (hóa học)

Cụm từ

阿伏伽德罗Ā fú jiā dé luó

Amedeo Avogadro (1776-1856), nhà khoa học người Ý

Cụm từ

蹲伏dūn fú

cúi thấp và khom về phía trước (đặc biệt là khi ẩn nấp hoặc chờ đợi)

Cụm từ

跪伏guì fú

thu mình (của động vật)

Cụm từ

趴伏pā fú

cúi mình; nằm sấp

Cụm từ

起伏qǐ fú

chuyển động lên xuống; gợn sóng; thăng trầm

Cụm từ

设伏shè fú

chuẩn bị phục kích; phục kích

Cụm từ

蛰伏zhé fú

ngủ đông; sống ẩn dật

Cụm từ

蜷伏quán fú

cuộn mình; nằm co gối; co ro

Cụm từ

老骥伏枥，志在千里lǎo jì fú lì , zhì zài qiān lǐ

nghĩa đen: ngựa già trong chuồng vẫn khao khát phi nghìn dặm (thành ngữ); nghĩa bóng: người già vẫn có thể nuôi dưỡng hoài bão lớn

Thành ngữ

老骥伏枥lǎo jì fú lì

nghĩa đen: ngựa già trong chuồng vẫn khao khát phi ngàn dặm (thành ngữ); bóng gió người lớn tuổi nhưng có hoài bão lớn

Thành ngữ

潜伏期qián fú qī

thời kỳ ủ bệnh (của bệnh)

Cụm từ

潜伏qián fú

ẩn náu; che giấu; giấu diếm

Cụm từ

波澜起伏bō lán qǐ fú

cao trào nối tiếp nhau (của câu chuyện gây cấn)

Cụm từ

此起彼伏cǐ qǐ bǐ fú

chỗ này nổi lên, chỗ kia lặn xuống (thành ngữ); nổi lên và chìm xuống liên tiếp; chưa kịp lắng xuống cái này, cái tiếp theo đã phát sinh; lặp…

Thành ngữ

此伏彼起cǐ fú bǐ qǐ

xem 此起彼伏[ci3 qi3 bi3 fu2]

Cụm từ

款伏kuǎn fú

tuân theo; làm theo hướng dẫn một cách trung thành; nhận tội

Cụm từ

Các mục từ phù hợp