Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

托儿

tuō ér

chăm sóc trẻ

Cụm từ

托克逊县

Tuō kè xùn xiàn

huyện Toksun hay Toqsun nahiyisi ở địa khu Turpan 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

托克逊

Tuō kè xùn

huyện Toksun hay Toqsun nahiyisi ở địa khu Turpan 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

托克托县

Tuō kè tuō xiàn

huyện Togtoh, tiếng Mông Cổ Togtox khoshuu, ở Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Nội Mông Cổ

Cụm từ

托克托

Tuō kè tuō

huyện Togtoh, tiếng Mông Cổ Togtox khoshuu, ở Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Nội Mông Cổ; phiên âm khác của 脫脫|脱脱[Tuo1 tuo1], chính trị gia nhà Nguyên Toktoghan (1314-1355)

Cụm từ

托克劳

Tuō kè láo

Tokelau (lãnh thổ của New Zealand)

Cụm từ

托付

tuō fù

ủy thác

Cụm từ

托

tuō

nâng bằng tay; đỡ bằng lòng bàn tay; vật dùng để đỡ: cái chống, cái gác (ví dụ: chỗ gác tay); (hình thức kết hợp) người đóng giả hỏi mua; yêu cầu; nhờ vả; ủy thác (biến thể của…

Từ vựng

扗

zài

biến thể cũ của 在[zai4]

Từ vựng

払

fú

biến thể tiếng Nhật của 拂[fu2]

Từ vựng

払

fǎn

lấy; lấy đi

Từ vựng

扔弃

rēng qì

từ bỏ; vứt bỏ; ném đi

Cụm từ

扔掉

rēng diào

vứt đi; vứt bỏ

Cụm từ

扔下

rēng xià

ném xuống; thả (bom)

Cụm từ

扔

rēng

ném; vứt đi

Từ vựng

打斋

dǎ zhāi

khất thực (đồ ăn chay)

Cụm từ

打鼾

dǎ hān

ngáy

Cụm từ

打鼓

dǎ gǔ

đánh trống; chơi trống; (nghĩa bóng) cảm thấy hồi hộp

Cụm từ

打点滴

dǎ diǎn dī

truyền dịch

Cụm từ

打点

dǎ dian

hối lộ; chuẩn bị (hành lý); sắp xếp; chỉnh đốn (đồ đạc); (bóng chày) RBI (chạy ghi điểm)

Cụm từ

打黑

dǎ hēi

trấn áp các hoạt động phi pháp; chống tội phạm có tổ chức

Cụm từ

打麻雀运动

Dǎ Má què Yùn dòng

Chiến dịch Diệt chim sẻ hay Chiến dịch Bốn loài gây hại, một trong các hoạt động trong Đại nhảy vọt 大躍進|大跃进[Da4 yue4 jin4] nhằm tiêu diệt bốn loài gây hại: chuột, ruồi, muỗi và…

Cụm từ

打鸟

dǎ niǎo

bắn chim (bằng súng, ná v.v.); chụp ảnh chim

Cụm từ

打鱼

dǎ yú

đánh bắt cá

Cụm từ

打闹

dǎ nào

cãi nhau; tranh cãi; làm ồn ào; chơi đùa ầm ĩ; chơi đùa một cách huyên náo

Cụm từ

打斗

dǎ dòu

đánh nhau

Cụm từ

打高尔夫球

dǎ gāo ěr fū qiú

chơi golf

Cụm từ

打高尔夫

dǎ gāo ěr fū

chơi golf

Cụm từ

打马赛克

dǎ mǎ sài kè

che mờ hình ảnh; làm pixel

Cụm từ

打马虎眼

dǎ mǎ hu yǎn

giả vờ ngu ngơ; làm việc qua loa (thành ngữ)

Thành ngữ