Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

笨人

bèn rén

người ngu; người đần

Cụm từ

笨

bèn

ngu ngốc; khờ khạo; ngớ ngẩn; chậm chạp; vụng về

Từ vựng

符腾堡

Fú téng bǎo

Württemberg, khu vực tây nam nước Đức, bang cũ xung quanh Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Si1tu2jia1te4]

Cụm từ

符类福音

fú lèi fú yīn

phúc âm nhất lãm (tức là Mát-thêu, Mác và Lu-ca, với nội dung và trình tự tương tự)

Cụm từ

符记环

fú jì huán

vòng mã thông báo (tin học)

Cụm từ

符记

fú jì

ký hiệu; biểu trưng; dấu hiệu

Cụm từ

符号学

fú hào xué

ký hiệu học; ngành nghiên cứu ký hiệu

Cụm từ

符号

fú hào

ký hiệu; dấu; biểu tượng

Cụm từ

符箓

fú lù

(Đạo giáo) bùa dưới dạng tranh vẽ các ký hiệu được cho là có phép thuật

Cụm từ

符牌

fú pái

bùa hoặc bùa may mắn

Cụm từ

符板

fú bǎn

bùa để trừ tà

Cụm từ

符文

fú wén

chữ rune

Cụm từ

符拉迪沃斯托克

Fú lā dí wò sī tuō kè

Vladivostok (thành phố cảng của Nga) (tên tiếng Trung: 海參崴|海参崴[Hai3 shen1 wai3])

Cụm từ

符咒

fú zhòu

bùa; bùa chú (vật phẩm tôn giáo mang lại phước lành)

Cụm từ

符合标准

fú hé biāo zhǔn

tuân thủ tiêu chuẩn; đáp ứng tiêu chuẩn

Cụm từ

符合

fú hé

phù hợp với; theo đúng; tương ứng với; đúng với; đồng ý với; tương đồng với; tuân theo; quản lý; xử lý

Cụm từ

符串

fú chuàn

chuỗi (như trong "chuỗi ký tự")

Cụm từ

符

fú

dấu hiệu; ký hiệu; bùa niệm; niêm phong; tương ứng; phù hợp; biểu tượng; bùa viết; trùng khớp

Từ vựng

笥匮囊空

sì kuì náng kōng

cực kỳ nghèo khó (thành ngữ)

Thành ngữ

笥

sì

hộp vuông bằng tre để đựng thức ăn hoặc quần áo

Từ vựng

笤帚

tiáo zhou

chổi quét nhỏ; chổi nhỏ; LT:把[ba3]

Cụm từ

笤

tiáo

cái chổi

Từ vựng

笠

lì

nón lá tre

Từ vựng

笞辱

chī rǔ

đánh roi và sỉ nhục

Cụm từ

笞责

chī zé

đánh bằng gậy tre

Cụm từ

笞臀

chī tún

đánh roi vào mông

Cụm từ

笞背

chī bèi

đánh roi hoặc quất vào lưng

Cụm từ

笞骂

chī mà

quất và chửi rủa

Cụm từ

笞棰

chī chuí

đánh bằng roi tre

Cụm từ

笞杖

chī zhàng

cái gậy; LT:根[gen1]

Cụm từ