Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

zì zūn xīn

tự tôn; tự trọng; cái tôi

Cụm từ

zì zuò - cōng míng

(thành ngữ) tự cho mình là thông minh

Thành ngữ

zì zuò - duō qíng

tưởng rằng tình cảm của mình được đáp lại; thể hiện tình cảm với người không quan tâm

Cụm từ

zì zuò niè

tự gây tai họa cho mình

Cụm từ

zì zuò - zhǔ zhāng

(thành ngữ) tự mình hành động; tự quyết định

Thành ngữ

zì zuò - zì shòu

(thành ngữ) gieo gió gặt bão; tự làm tự chịu

Thành ngữ

zōng

dùng trong 螉䗥[weng1 zong1]

Từ vựng

zǒng

bận rộn; vội vã; chán nản

Từ vựng

zōng

trường phái; giáo phái; mục đích; hình mẫu; tổ tiên; gia tộc; lấy làm hình mẫu (trong công việc học thuật hoặc nghệ thuật); lượng từ cho lô, mục, trường hợp (y tế hoặc pháp lý)…

Từ vựng

zǒng

chung; chung chung; nắm giữ

Từ vựng

zōng

cọ; sợi cọ; xơ dừa; màu nâu

Từ vựng

zōng

biến thể của 棕[zong1]

Từ vựng

zōng

dùng trong 樅陽|枞阳[Zong1yang2]

Từ vựng

zǒng

ngọn đuốc làm từ rơm gai dầu (cũ)

Từ vựng

zōng

chó sinh ba con

Từ vựng

zòng

dùng trong 瘛瘲|瘛疭[chi4 zong4]

Từ vựng

zòng

bánh ú gói lá

Từ vựng

zòng

biến thể của 粽[zong4]

Từ vựng

zòng

biến thể cũ của 粽[zong4]

Từ vựng

zōng

(hình thức kết hợp) tổng hợp; kết hợp; Ấn phẩm Đài Loan: [zong4]

Từ vựng

zǒng

biến thể tiếng Nhật của 總|总

Từ vựng

zǒng

biến thể của 總|总[zong3]

Từ vựng

zǒng

biến thể của 總|总[zong3]

Từ vựng

zòng

biến thể cũ của 縱|纵[zong4]

Từ vựng

zòng

thẳng đứng; bắc-nam (cách phát âm Đài Loan [zong1]); từ trước ra sau; theo chiều dọc; theo chiều dài (cách phát âm Đài Loan [zong1]); đơn vị quân đội tương đương quân đoàn (cách…

Từ vựng

zǒng

tổng thể; toàn bộ; tóm lại; trong mọi trường hợp; luôn luôn; lúc nào cũng; dù sao; sau tất cả; cuối cùng; không sớm thì muộn; chắc chắn; (sau tên người) viết tắt của…

Viết tắt

zōng

chim bay không đều

Từ vựng

zōng

hydrazone (hóa học)

Từ vựng

zōng

bầy heo; con heo nhỏ

Từ vựng

zōng

biến thể của 蹤|踪[zong1]

Từ vựng