Từ tiếng Trung theo Pinyin Z
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
(văn học) ngựa lang
chim dẽ cu; chim cu gáy
xem 追本溯源[zhui1 ben3 su4 yuan2]
truy tìm nguồn gốc của sự việc
truy đuổi và tấn công kẻ địch đang chạy trốn
đánh bằng roi; đánh bằng gậy (như một hình phạt)
theo đuổi sát sao; thúc ép; đòi (thanh toán); ép buộc (một nhượng bộ)
truy đuổi; theo đuổi; săn lùng
bổ sung; ngân sách bổ sung
cố gắng tìm ra; truy tìm; lần theo
bánh răng côn
bệnh trypanosomiasis
lời nói thừa; chi tiết không cần thiết
đuổi và đánh
tưởng nhớ; tiễn biệt
lễ tưởng niệm; lễ tang
điếu văn
bón phân thúc; bổ sung phân bón
truy phong danh hiệu sau khi qua đời
tiến triển với tốc độ chóng mặt; hòa hợp nhanh chóng
theo đuổi; đuổi theo; tăng tốc; bắt kịp; vượt qua
truy tìm nguồn gốc của cái gì đó; đi đến tận cùng của việc gì đó
đi đến tận cùng vấn đề
biến thể er hoá của 追根究底[zhui1 gen1 jiu1 di3]
theo dõi sự việc đến gốc rễ
truy cứu về nguồn gốc; theo dấu về nguồn; gốc rễ của vấn đề
nghĩa đen: kiểm tra gốc rễ và hỏi ở đáy (thành ngữ); đi đến tận cùng của việc gì đó
xem 追根究底[zhui1 gen1 jiu1 di3]
tiền thưởng; phần thưởng cho việc bắt tội phạm
đốt sống