Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

7.174 từ sẵn sàng
修订
xiū dìng

sửa đổi

Cụm từ
修订版
xiū dìng bǎn

phiên bản sửa đổi; phiên bản chỉnh sửa

Cụm từ
修订本
xiū dìng běn

phiên bản sửa đổi (của sách)

Cụm từ
修订历史
xiū dìng lì shǐ

lịch sử sửa đổi (của tài liệu, trang web, v.v.)

Cụm từ
秀逗
xiù dòu

bị chập mạch; (nghĩa bóng) bị lẩm cẩm; bị nhầm lẫn; bị rối trí

Cụm từ
朽蠹
xiǔ dù

mục rữa và bị sâu mọt ăn; chứa trữ lương thực quá lâu đến mức nó bị mục nát

Cụm từ
绣墩
xiù dūn

xem 坐墩[zuo4 dun1]

Cụm từ
锈额斑翅鹛
xiù é bān chì méi

(loài chim ở Trung Quốc) khướu trán rỉ (Actinodura egertoni)

Cụm từ
秀恩爱
xiù ēn ài

thể hiện tình cảm công khai

Cụm từ
修法
xiū fǎ

sửa đổi luật

Cụm từ
秀发
xiù fà

mái tóc đẹp

Cụm từ
秀发垂肩
xiù fà chuí jiān

tóc đẹp dài ngang vai (thành ngữ)

Thành ngữ
羞愤
xiū fèn

xấu hổ và phẫn uất; phẫn nộ

Cụm từ
秀峰
Xiù fēng

quận Xiufeng của thành phố Quế Lâm 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Quảng Tây

Cụm từ
秀峰区
Xiù fēng qū

quận Xiufeng của thành phố Quế Lâm 桂林市[Gui4 lin2 shi4], Quảng Tây

Cụm từ
修复
xiū fù

khôi phục; trùng tu; (máy tính) sửa chữa (tệp bị hỏng, v.v.)

Cụm từ
锈腹短翅鸫
xiù fù duǎn chì dōng

(loài chim ở Trung Quốc) chim cánh ngắn bụng gỉ (Brachypteryx hyperythra)

Cụm từ
修改
xiū gǎi

sửa đổi; thay đổi; chỉnh sửa

Cụm từ
修改稿
xiū gǎi gǎo

bản thảo đã sửa; phiên bản mới (của tài liệu)

Cụm từ
休耕
xiū gēng

để đất nông nghiệp hoang hóa

Cụm từ
袖箍
xiù gū

băng tay

Cụm từ
休怪
xiū guài

đừng trách (ai đó)

Cụm từ
袖管
xiù guǎn

ống tay áo

Cụm từ
修规
xiū guī

kế hoạch xây dựng

Cụm từ
修好
xiū hǎo

sửa chữa (thứ gì đó hỏng); khôi phục (thứ gì đó hư hại); thiết lập quan hệ hữu nghị; (văn học) làm việc công đức

Cụm từ
羞红
xiū hóng

đỏ mặt

Cụm từ
锈红腹旋木雀
xiù hóng fù xuán mù què

(loài chim ở Trung Quốc) chim trèo cây hông màu gỉ sắt (Certhia nipalensis)

Cụm từ
绣花
xiù huā

thêu; thực hiện việc thêu

Cụm từ
朽坏
xiǔ huài

mục nát

Cụm từ
溴化钾
xiù huà jiǎ

bromua kali

Cụm từ