Từ tiếng Trung theo Pinyin X
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
mâu thuẫn nội bộ (thành ngữ); tự đánh nhau
bất hòa nội bộ tan biến khi có mối đe dọa xâm lược từ bên ngoài (thành ngữ)
nghĩa đen: mọi thứ đều báo điềm xấu, không có dấu hiệu tích cực (thành ngữ); nghĩa bóng: không may mắn; mọi thứ đều chỉ hướng thảm họa
dữ dội; hung ác; tàn bạo; đáng sợ
biến thể của 兇惡|凶恶, hung dữ; tàn ác; quỷ quyệt; đáng sợ
Công viên địa chất quốc gia núi Xiong'er ở 棗莊|枣庄[Zao3 zhuang1], phía nam Sơn Đông
kẻ giết người
ong nghệ
ong đực
sức sống; sự nam tính; đầy năng lượng; (văn học) gió mạnh
quần áo tang (cũ)
xương ức; xương ngực
tia nhìn hung ác
(tiếng địa phương) tiểu quỷ; đứa trẻ hư
bạo lực; dữ dội và cứng rắn; đàn bà đanh đá
biến thể của 凶狠[xiong1 hen3]
độc ác; tàn nhẫn; hung dữ và hiểm độc; có thù hận
khỉ mốc Assam
đáng kể; mạnh mẽ; dồi dào; phong phú
hoa cài áo ngực
tâm tư (nơi chứa đựng cảm xúc); ngực; rộng lượng và cởi mở; suy nghĩ về; ấp ủ
cởi mở và thẳng thắn (thành ngữ); không giấu giếm; thật thà; thẳng thắn; không ích kỷ; khoan dung; tư tưởng rộng rãi
(văn học) nạn đói
Hùng hoàng; chì hùng hoàng
rượu hùng hoàng (truyền thống uống trong Lễ hội Thuyền Rồng 端午節|端午节[Duan1 wu3 jie2])
mạnh mẽ; vững vàng; có sức mạnh
cơ ngực
gà trống
tấm giáp ngực
mạnh mẽ; cường tráng; khỏe khoắn