Từ tiếng Trung theo Pinyin Q

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Q, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.610 từ sẵn sàng

蜷缩

quán suō

cuộn mình; co rúm; lúm cúm; co ro

全素食

thuần chay

醛糖

aldose, monosaccharide chứa nhóm aldehyde -COH

Cụm từ

全套

quán tào

một bộ hoàn chỉnh; đầy đủ trọn bộ

Cụm từ

圈套

quān tào

bẫy; cạm bẫy; mưu mẹo

全体

tất cả; toàn bộ

全天

cả ngày

全天候

mọi thời tiết

全体会议

đại hội; họp toàn thể

全体人员

đội ngũ

全同

giống hệt

拳头

nắm đấm; bàn tay siết chặt; Lượng từ: 個|个[ge4]; sản phẩm cạnh tranh

Cụm từ

拳头产品

quán tou chǎn pǐn

sản phẩm cạnh tranh; hàng hóa ưu việt; có sức ảnh hưởng mạnh

Cụm từ

劝退

quàn tuì

cố gắng thuyết phục ai đó từ bỏ (công việc, kế hoạch, v.v.)

Cụm từ

全托

quán tuō

chăm sóc toàn thời gian (trẻ em trong nhà trẻ nội trú)

Cụm từ

荃湾

Quán wān

quận Tsuen Wan của Tân Giới, Hồng Kông

全网

toàn bộ Internet

拳王

nhà vô địch boxing

劝慰

an ủi

权位

quyền lực và địa vị (chính trị)

Cụm từ

权威

quán wēi

uy quyền; có thẩm quyền; quyền lực và uy tín

Cụm từ

权威性

quán wēi xìng

có thẩm quyền; (có) uy quyền

Cụm từ

全文

quán wén

toàn văn; toàn bộ văn bản

全文检索

tìm kiếm toàn văn

犬瘟热

bệnh care ở chó (bệnh do virus Canine morbillivirus gây ra)

Cụm từ

蜷卧

quán wò

cuộn lại; nằm cuộn tròn

Cụm từ

全无

quán wú

không có gì; hoàn toàn không có

Cụm từ

全无准备

quán wú zhǔn bèi

hoàn toàn không chuẩn bị

全息

holographic

全线

toàn bộ mặt trận (trong chiến tranh); toàn bộ chiều dài (của đường hoặc tuyến đường sắt)

Cụm từ