蜷缩

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

蜷缩

quán suō

cuộn mình; co rúm; lúm cúm; co ro

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể蜷缩

Phồn thể蜷縮

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

蜷Chữ 1缩Chữ 2

蜷部

Chữ 蜷Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

缩部

Chữ 缩Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

蜷

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem蜷Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

cuộn mình
co rúm
lúm cúm
co ro

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

蜷伏quán fú

cuộn mình; nằm co gối; co ro

蜷曲quán qū

bị xoắn; cuộn; tròn

蜷卧quán wò

cuộn lại; nằm cuộn tròn

蜷局quán jú

cuộn lại; cuộn tròn

蜻蛉qīng líng

con chuồn chuồn kim; côn trùng cánh ren

蜻蛉目qīng líng mù

Odonata, bộ gồm khoảng 6.000 loài chuồn chuồn và chuồn chuồn kim

蜻蜓qīng tíng

con chuồn chuồn

蜻蜓目qīng tíng mù

Odonata, bộ gồm khoảng 6.000 loài chuồn chuồn ngô và chuồn chuồn kim

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 蜷 · 缩

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

蜷伏quán fúcuộn mình; nằm co gối; co ro 蜷局quán júcuộn lại; cuộn tròn 蜷曲quán qūbị xoắn; cuộn; tròn 蜷卧quán wòcuộn lại; nằm cuộn tròn 进道若蜷jìn dào ruò quántiến trình giống như thoái lui (cách diễn đạt khác của 進道若退|进道若退[jin4 dao4 ruo4 tui4])缩小suōxiǎothu nhỏ, thu hẹp 缩短suōduǎnrút ngắn 缩印suō yìnin lại (sách v.v.) với định dạng nhỏ hơn 缩印本suō yìn běnphiên bản thu gọn (của từ điển v.v.)缩多氨酸suō duō ān suānpolypeptit, một chuỗi axit amin liên kết bằng liên kết peptit CO-NH, thành phần của…缩写suō xiěchữ viết tắt; rút gọn 缩小模型suō xiǎo mó xíngmô hình thu nhỏ