Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

政府大学院

Zhèng fǔ Dà xué yuàn

tên của Viện Hàn lâm 中央研究院[Zhong1 yang1 Yan2 jiu1 yuan4] khi mới thành lập

正负电子

electron và positron

政府官员

nhân viên chính phủ

正负号

dấu cộng trừ ± (toán)

Cụm từ

政府机关

zhèng fǔ jī guān

chính phủ (nhìn như một tổ chức); cơ quan chính phủ; văn phòng chính phủ

Cụm từ

政府警告

zhèng fǔ jǐng gào

cảnh báo của chính phủ

政府军

quân đội chính phủ

政府首脑

người đứng đầu nhà nước; lãnh đạo chính phủ

Cụm từ

政府新闻处

zhèng fǔ xīn wén chù

cục thông tin chính phủ

Cụm từ

政府债券

zhèng fǔ zhài quàn

trái phiếu chính phủ (khoản đầu tư)

征服者

kẻ chinh phục

政改

cải cách chính trị

整改

cải cách; chỉnh đốn và cải thiện

Cụm từ

政纲

zhèng gāng

chương trình chính trị; cương lĩnh

Cụm từ

征稿

zhēng gǎo

mời gọi đóng góp (cho một ấn phẩm)

蒸糕

bánh hấp

整个

toàn bộ; toàn thể; tổng thể

Cụm từ

正割

zhèng gē

hàm sec (của góc), viết là sec θ

整个地球

toàn bộ thế giới

政工

công tác chính trị; công tác tư tưởng

Cụm từ

正宫娘娘

zhèng gōng niáng niáng

hoàng hậu

争购

tranh giành mua sắm

正骨

nắn xương; chỉnh hình kiểu Trung Quốc

Cụm từ

争光

zhēng guāng

giành vinh dự; cố gắng giành giải thưởng

Cụm từ

郑光祖

Zhèng Guāng zǔ

Trịnh Quang Tổ, nhà soạn kịch thời nhà Nguyên trong truyền thống tạp kịch 雜劇|杂剧, một trong Tứ đại gia Nguyên khúc 元曲四大家

Cụm từ

正骨八法

zhèng gǔ bā fǎ

tám phương pháp nắn xương; chỉnh hình kiểu Trung Quốc

Cụm từ

正规

zhèng guī

chính quy; theo tiêu chuẩn

正轨

đúng quỹ đạo

正规教育

giáo dục chính quy

正规军

quân chính quy; quân thường trực

Cụm từ