Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

挹酌

rót rượu

衣着

quần áo

异株荨麻

cây tầm ma thông thường (Urtica dioica)

Cụm từ

义竹乡

Yì zhú Xiāng

Thị trấn Yizhu hoặc Ichu ở huyện Gia Nghĩa 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], tây Đài Loan

Cụm từ

一字

yī zì

thành hàng; thành dòng

Cụm từ

以资

yǐ zī

bằng cách; phục vụ như

Cụm từ

椅子

yǐ zi

ghế; LT:把[ba3],套[tao4]

义子

con trai nuôi

胰子

tuyến tụy (của động vật nuôi); (phương ngữ) xà phòng

衣子

vỏ bọc

翼子板

(Trung Quốc) chắn bùn (ô tô)

Cụm từ

一字不差

yī zì bù chā

từng chữ một; nguyên văn

Cụm từ

一字不落

yī zì bù là

xem 一字不漏[yi1 zi4 bu4 lou4]

一字不漏

không thiếu một chữ

一字不识

mù chữ hoàn toàn

一字巾

băng đô; dải vải quấn quanh đầu

Cụm từ

一字儿

yī zì r

thành hàng; thành dòng

Cụm từ

以眦睚杀人

yǐ zì yá shā rén

giết người vì chuyện nhỏ nhặt

Cụm từ

一字之师

yī zì zhī shī

người có thể sửa một chữ đọc sai hoặc viết sai và do đó trở thành thầy của bạn

一字纵队

đi thành hàng một

一总

tổng cộng; tất cả

一走了之

tránh vấn đề bằng cách bỏ đi; từ bỏ

Cụm từ

一族

yī zú

nhóm xã hội; tiểu văn hóa; gia đình; thị tộc; xem thêm 族[zu2]

彝族

dân tộc Di

异族

bộ tộc khác

蚁族

"tộc kiến", nhóm sinh viên tốt nghiệp sống chen chúc trong điều kiện chật chội khi cố gắng phát triển sự nghiệp

Cụm từ

遗族

yí zú

gia quyến; người nhà của người đã mất

彝族年

Tết người Di

亦作

cũng viết là

遗作

tác phẩm di cảo