Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

蛇绿混杂岩带

shé lǜ hùn zá yán dài

đai ophiolit (địa chất)

Cụm từ

蛇绿岩

shé lǜ yán

đá ophiolit (địa chất)

Cụm từ

蛇麻

shé má

hoa bia (Humulus lupulus)

Cụm từ

蛇麻草

shé má cǎo

cây hoa bia (Humulus lupulus), loài cây leo có nón hoa được dùng trong nấu bia

Cụm từ

蛇矛

shé máo

vũ khí cổ giống ngọn giáo với đầu mũi lượn sóng như thân rắn

Cụm từ

麝猫

shè māo

cầy hương (động vật)

Cụm từ

射门

shè mén

(bóng đá, bóng ném, v.v.) sút hoặc ném bóng vào khung thành

Cụm từ

奢糜

shē mí

biến thể của 奢靡[she1 mi2]

Cụm từ

奢靡

shē mí

xa xỉ

Cụm từ

舌面

shé miàn

thân lưỡi; phụ âm thân lưỡi

Cụm từ

赦免

shè miǎn

ân xá; tha thứ; miễn hình phạt

Cụm từ

社民党

Shè mín dǎng

đảng Dân chủ Xã hội

Cụm từ

舍命

shě mìng

liều mạng

Cụm từ

深爱

shēn ài

yêu sâu sắc

Cụm từ

深谙

shēn ān

biết rất rõ; là chuyên gia về

Cụm từ

深奥

shēn ào

sâu sắc; khó hiểu; tối nghĩa; một cách sâu sắc

Cụm từ

神奥

shén ào

bí ẩn; một điều khó giải

Cụm từ

身败名裂

shēn bài míng liè

mất địa vị; danh tiếng bị cuốn trôi; thất bại hoàn toàn và mất hết danh dự

Cụm từ

申办

shēn bàn

nộp đơn xin; đăng ký; đấu thầu

Cụm từ

身板

shēn bǎn

cơ thể; thể chất; tình trạng sức khỏe

Cụm từ

身板儿

shēn bǎn r

biến thể er hoá của 身板[shen1 ban3]

Cụm từ

申报

shēn bào

báo cáo (với cơ quan chức năng); khai báo (với hải quan)

Cụm từ

申报单

shēn bào dān

tờ khai

Cụm từ

沈葆桢

Shěn Bǎo zhēn

Thẩm Bảo Trinh (1820-1879), Tổng trưởng Hải quân nhà Thanh, sáng lập Trường Hải quân Phúc Châu 船政學堂|船政学堂[Chuan2 zheng4 Xue2 tang2] năm 1866

Cụm từ

沈北新

Shěn běi xīn

quận Shenbeixin của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ

沈北新区

Shěn běi xīn qū

quận Shenbeixin của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ

神笔

shén bǐ

bút thần (nghĩa đen); viết xuất sắc (nghĩa bóng)

Cụm từ

申辩

shēn biàn

tự bào chữa; phản biện cáo buộc

Cụm từ

身边

shēn biān

bên cạnh; có sẵn

Cụm từ

申不害

Shēn Bù hài

Thân Bất Hại (385-337 TCN), nhà tư tưởng chính trị pháp gia

Cụm từ