Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

少安毋躁

shǎo ān wú zào

giữ bình tĩnh, đừng kích động; đừng nôn nóng

Cụm từ

少安无躁

shǎo ān wú zào

biến thể của 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]

Cụm từ

稍安勿躁

shāo ān wù zào

biến thể của 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]

Cụm từ

稍安毋躁

shāo ān wú zào

biến thể của 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]

Cụm từ

烧包

shāo bāo

quên mình trong xa hoa; đốt tiền

Cụm từ

烧杯

shāo bēi

cốc (dụng cụ thí nghiệm)

哨兵

lính gác

烧饼

bánh nướng có phủ mè

邵伯湖

hồ Thiệu Bá, hồ nước ngọt ở tỉnh Giang Tô

Cụm từ

少不得

shǎo bu dé

không thể tránh được; không thể thiếu

Cụm từ

少不了

shǎo bu liǎo

không thể thiếu; không thể tránh khỏi; chắc chắn sẽ nhiều

烧菜

nấu ăn

烧茶

pha trà

烧到

bị sốt đến (một nhiệt độ nhất định)

稍等

đợi một chút

哨笛

cái còi

少东

con trai của ông chủ; công tử; ông chủ trẻ

Cụm từ

邵东

Shào dōng

huyện Thiệu Đông ở Thiệu Dương 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

少东家

con trai của ông chủ

邵东县

huyện Thiệu Đông ở Thiệu Dương 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

少儿

trẻ em

少儿不宜

không phù hợp cho trẻ em

Cụm từ

少放

shǎo fàng

cho ít hơn (gia vị, v.v.)

Cụm từ

少妇

shào fù

người phụ nữ đã kết hôn còn trẻ

Cụm từ

少府

shào fǔ

Thiếu Phủ thời Trung Hoa hoàng đế, một trong Cửu Khanh 九卿[jiu3 qing1]

Cụm từ

烧高香

shāo gāo xiāng

đốt hương; cảm ơn rối rít

Cụm từ

少根筋

shǎo gēn jīn

(thông tục) đần độn; ngớ ngẩn; lơ đãng

Cụm từ

梢公

shāo gōng

biến thể của 艄公[shao1 gong1]

Cụm từ

艄公

shāo gōng

người lái thuyền; người chèo thuyền

Cụm từ

筲箍

shāo gū

làm đai cho giỏ

Cụm từ