Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

秋雨

mưa mùa thu

求援

cầu cứu

球员

cầu thủ; thành viên đội

Cụm từ

秋燥

qiū zào

bệnh táo mùa thu (y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ

酋长

qiú zhǎng

tù trưởng (của dân tộc nguyên thủy); tù trưởng bộ lạc; dùng để dịch lãnh đạo nước ngoài, ví dụ: quốc vương Ấn Độ hoặc tù trưởng hoặc tiểu vương Ả Rập

Cụm từ

酋长国

qiú zhǎng guó

tiểu vương quốc; quê hương của tù trưởng; dùng để dịch quốc gia dưới quyền lãnh đạo của tù trưởng

丘疹

mụn nhọt

求证

tìm kiếm chứng cứ; tìm kiếm xác nhận

Cụm từ

秋征

qiū zhēng

thu thuế (thuế vụ mùa)

Cụm từ

求值

qiú zhí

(toán) tính (một biểu thức, hàm số, v.v.)

Cụm từ

求知

qiú zhī

khát khao kiến thức; ham học

求职

tìm việc làm

求职信

thư xin việc; đơn xin việc

求知欲

khao khát tri thức

求职者

người xin việc

求助

yêu cầu giúp đỡ; kêu gọi giúp đỡ

Cụm từ

球状

qiú zhuàng

hình cầu

Cụm từ

球状蛋白质

qiú zhuàng dàn bái zhì

protein hình cầu

球状物

quả cầu

求助于人

nhờ người khác giúp đỡ

Cụm từ

求子

qiú zǐ

(cặp vợ chồng hiếm muộn) cầu con trai; cố gắng có con

球座

chân đế (golf)

其外

ngoài ra; thêm vào; ngoài điều đó

Cụm từ

凄婉

qī wǎn

sầu muộn; cảm động và buồn; ngọt ngào và bi thương

Cụm từ

凄惋

qī wǎn

đau buồn; bi thương; cũng viết là 淒婉|凄婉[qi1 wan3]

Cụm từ

七弯八拐

qī wān bā guǎi

quanh co và khúc khuỷu; phức tạp và rắc rối

Cụm từ

七湾八拐

qī wān bā guǎi

biến thể của 七彎八拐|七弯八拐[qi1 wan1 ba1 guai3]

Cụm từ

企望

qǐ wàng

hy vọng; mong chờ; trông đợi

Cụm từ

期望

qī wàng

có kỳ vọng; tha thiết hy vọng; sự kỳ vọng; niềm hy vọng

Cụm từ

棋王

qí wáng

nhà vô địch cờ

Cụm từ