Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 413/1680

菜cài

rau (LT:棵[ke1]); món ăn (LT:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]); (kỹ năng, v.v.) yếu; kém; (thông tục) mẫu người (mình thích)

Từ vựng
菘蓝sōng lán

Isatis tinctoria (cây chế ra thuốc nhuộm xanh)

Cụm từ
菘sōng

(cải bắp); Brassica chinensis

Từ vựng
菖蒲chāng pú

Acorus calamus; cỏ xương bồ

Cụm từ
菖chāng

xem 菖蒲[chang1 pu2]

Từ vựng
芲lún

tên cây (cổ)

Từ vựng
菔fú

củ cải

Từ vựng
果guǒ

biến thể của 果[guo3]; trái cây

Từ vựng
菑zī

(cổ) ruộng mới khai khẩn; (văn học) làm cỏ

Từ vựng
灾zāi

biến thể cũ của 災|灾[zai1]

Từ vựng
菐pú

bụi rậm; nhàm chán

Từ vựng
菏兰Hé lán

Hà Lan

Cụm từ
菏泽市Hé zé Shì

thành phố cấp địa khu Hà Trạch, tỉnh Sơn Đông

Cụm từ
菏泽Hé zé

thành phố cấp địa khu Hà Trạch, tỉnh Sơn Đông

Cụm từ
菏Hé

sông Hề ở Sơn Đông

Từ vựng
菎kūn

ngọc đẹp; tre

Từ vựng
菌类jūn lèi

nấm

Cụm từ
菌陈蒿jūn chén hāo

cây ngải giấm

Cụm từ
菌褶jùn zhě

phiến nấm (dưới mũ nấm)

Cụm từ
菌盖jùn gài

mũ nấm

Cụm từ
菌落jūn luò

khuẩn lạc vi khuẩn; khuẩn lạc vi sinh

Cụm từ
菌苗jūn miáo

vắc-xin

Cụm từ
菌胶团jūn jiāo tuán

khối vi khuẩn

Cụm từ
菌肥jūn féi

phân vi sinh

Cụm từ
菌群jūn qún

hệ vi sinh vật; hệ vi khuẩn

Cụm từ
菌丝jūn sī

sợi nấm; khung sợi; ti thể nấm

Cụm từ
菌种jūn zhǒng

(vi sinh vật) loài; chủng; (nấm và nấm mốc) bào tử; meo

Cụm từ
菌界jūn jiè

giới nấm; mycota

Cụm từ
菌柄jùn bǐng

cuống nấm

Cụm từ
菌托jūn tuō

bao gốc (túi chứa bào tử ở thân nấm)

Cụm từ
菌子jùn zi

(phương ngữ) nấm

Cụm từ
菌伞jùn sǎn

mũ nấm

Cụm từ
菌jùn

nấm

Từ vựng
菊苣jú jù

rau diếp xoăn

Cụm từ
菊花茶jú huā chá

trà hoa cúc

Cụm từ
菊花jú huā

hoa cúc; (Đông y) hoa cúc; (tiếng lóng) hậu môn

Tiếng lóng xã hội
菊芋jú yù

củ cải Jerusalem

Cụm từ
菊糖jú táng

(hóa sinh) inulin (còn gọi là fructosan)

Cụm từ
菊粉jú fěn

(hóa sinh) inulin (còn gọi là fructosan)

Cụm từ
菊科jú kē

Asteraceae hay Compositae (họ Cúc), một họ lớn của thực vật hai lá mầm có mùi thơm, bao gồm cúc, hoa cúc và hướng dương

Cụm từ
菊池Jú chí

Kikuchi (họ và địa danh Nhật Bản)

Danh từ riêng
菊jú

(hình thức liên kết) hoa cúc

Từ vựng
菉lù

Arthraxon ciliare; xanh lá cây

Từ vựng
菇蕈gū xùn

nấm

Cụm từ
菇gū

nấm

Từ vựng
菆zōu

mũi tên; cỏ dại

Từ vựng
菅直人Jiān Zhí rén

KAN Naoto (1946-), chính trị gia Đảng Dân chủ Nhật Bản, thủ tướng 2010-2011

Cụm từ
菅原Jiān yuán

Sugawara (tên họ Nhật Bản)

Cụm từ
菅jiān

(cỏ); cỏ lau Themeda forsbali

Từ vựng
菃qú

(dùng trong tên)

Từ vựng
菂dì

(văn học) hạt sen; tiếng Đài Loan đọc là [di1]

Từ vựng
菁华jīng huá

tinh hoa; tinh túy

Cụm từ
菁英jīng yīng

tinh hoa

Cụm từ
菁jīng

hoa tỏi tây; tươi tốt; xum xuê

Từ vựng
菀yù

cây cối mọc um tùm

Từ vựng
菀wǎn

hình thức kết hợp dùng trong 紫菀[zi3 wan3]

Từ vựng
莿桐乡Cì tóng xiāng

thị trấn Citong hoặc Tzutung ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
莿桐Cì tóng

thị trấn Citong hoặc Tzutung ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
莿cì

Urtica thunbergiana

Từ vựng
莽草mǎng cǎo

hoa hồi Trung Quốc (Ilicium anisatum, một loại cây bụi có lá độc)

Cụm từ
莽汉mǎng hàn

người thô lỗ

Cụm từ
莽撞mǎng zhuàng

hấp tấp; liều lĩnh

Cụm từ
莽mǎng

(hình thức kết hợp) cỏ mọc dày; (văn học) mênh mông; bao la; (hình thức kết hợp) lỗ mãng; liều lĩnh

Từ vựng
莰酮kǎn tóng

camphor C10H16O; còn gọi là 樟腦|樟脑

Cụm từ
莰烷kǎn wán

camphane; bornane C10H18

Cụm từ
莰烯kǎn xī

camphene C10H16

Cụm từ
莰kǎn

camphane C10H18

Từ vựng
莭jié

biến thể của 節|节[jie2]

Từ vựng
莫高窟Mò gāo kū

hang Mạc Cao ở Đôn Hoàng 敦煌, Cam Túc

Cụm từ
莫须有mò xū yǒu

vô căn cứ; không có cơ sở

Cụm từ
莫非mò fēi

có thể nào; có lẽ nào

Cụm từ
莫霍面Mò huò miàn

Moho (còn gọi là sự không liên tục Mohorovičić, ranh giới dưới của thạch quyển trái đất)

Cụm từ