Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

长幼

zhǎng yòu

người lớn và trẻ nhỏ; thâm niên

Cụm từ

长年累月

cháng nián lěi yuè

năm này qua năm khác (thành ngữ); (qua) nhiều năm

Thành ngữ

长年

cháng nián

suốt cả năm

Cụm từ

长平之战

Cháng píng zhī Zhàn

Trận Trường Bình năm 260 TCN, quân Tần 秦軍|秦军[Qin2 jun1] bao vây và tiêu diệt 400.000 quân Triệu

Cụm từ

长平

Cháng píng

Trường Bình, địa danh ở huyện Cao Bình 高平縣|高平县, nam Sơn Tây, nơi diễn ra trận chiến lớn năm 262-260 TCN giữa Tần và Triệu

Danh từ riêng

长岭县

Cháng lǐng Xiàn

huyện Trường Lĩnh, Tùng Nguyên 松原[Song1 yuan2], Cát Lâm

Cụm từ

长岭

Cháng lǐng

huyện Trường Lĩnh, Tùng Nguyên 松原[Song1 yuan2], Cát Lâm

Cụm từ

长崎

Cháng qí

Nagasaki, Nhật Bản

Cụm từ

长岛县

Cháng dǎo xiàn

huyện Trường Đảo ở Yên Đài 煙台|烟台, Sơn Đông

Cụm từ

长岛冰茶

Cháng dǎo bīng chá

Trà đá Long Island

Cụm từ

长岛

Cháng dǎo

huyện Trường Đảo ở Yên Đài 煙台|烟台[Yan1 tai2], Sơn Đông

Cụm từ

长山山脉

Cháng shān Shān mài

Dãy Trường Sơn, còn gọi là Cordillera Annamese, dãy núi tạo thành biên giới giữa Việt Nam và Lào

Cụm từ

长尾鹦鹉

cháng wěi yīng wǔ

(loài chim ở Trung Quốc) vẹt đuôi dài (Psittacula longicauda)

Cụm từ

长尾鹩鹛

cháng wěi liáo méi

(loài chim ở Trung Quốc) khướu đuôi dài bụng xám (Spelaeornis reptatus)

Cụm từ

长尾鸭

cháng wěi yā

(loài chim ở Trung Quốc) vịt đuôi dài (Clangula hyemalis)

Cụm từ

长尾阔嘴鸟

cháng wěi kuò zuǐ niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi dài mỏ rộng (Psarisomus dalhousiae)

Cụm từ

长尾贼鸥

cháng wěi zéi ōu

(loài chim ở Trung Quốc) chim cướp đuôi dài (Stercorarius longicaudus)

Cụm từ

长尾缝叶莺

cháng wěi féng yè yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chim chích chòe may (Orthotomus sutorius)

Cụm từ

长尾林鸮

cháng wěi lín xiāo

(loài chim ở Trung Quốc) Cú rừng Ural (Strix uralensis)

Cụm từ

长尾朱雀

cháng wěi zhū què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ hồng đuôi dài (Carpodacus sibiricus)

Cụm từ

长尾山椒鸟

cháng wěi shān jiāo niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) loài chích choè đuôi dài (Pericrocotus ethologus)

Cụm từ

长尾奇鹛

cháng wěi qí méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi dài sibia (Heterophasia picaoides)

Cụm từ

长尾夜鹰

cháng wěi yè yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chim dê đuôi dài (Caprimulgus macrurus)

Cụm từ

长尾地鸫

cháng wěi dì dōng

(loài chim ở Trung Quốc) chim hoét đuôi dài (Zoothera dixoni)

Cụm từ

长尾

cháng wěi

đuôi dài

Cụm từ

长宁县

Cháng níng xiàn

Huyện Changning ở Nghi Tân 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Tứ Xuyên

Cụm từ

长宁区

Cháng níng qū

Quận Changning, trung tâm Thượng Hải

Cụm từ

长宁

Cháng níng

Huyện Changning ở Nghi Tân 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Tứ Xuyên; Quận Changning ở Thượng Hải

Cụm từ

长官

zhǎng guān

quan chức cấp cao; sĩ quan cấp cao; sĩ quan chỉ huy; LT:位[wei4]; thưa ngài (cách xưng hô với sĩ quan cấp cao)

Cụm từ

长安大学

Cháng ān Dà xué

Đại học Trường An

Cụm từ