Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

离乳

lí rǔ

được cai sữa; sự cai sữa

Cụm từ

离世

lí shì

(cổ) sống ẩn dật; qua đời

Cụm từ

离不开

lí bu kāi

không thể tách rời; gắn kết không thể tránh khỏi với

Cụm từ

离

lí

rời khỏi; tách khỏi; cách; (khi nói về khoảng cách) từ; không có (gì); độc lập với; một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho lửa; ☲

Từ vựng

雟

suí

chim sẻ; xoay chuyển; tên địa danh

Danh từ riêng

鸡鹜

jī wù

người tầm thường hoặc đê tiện

Cụm từ

鸡鸣狗盗

jī míng gǒu dào

gáy như gà và trộm như chó (thành ngữ); đồ mánh khóe; tài năng hữu dụng

Thành ngữ

鸡飞蛋打

jī fēi dàn dǎ

gà thì bay đi, trứng thì vỡ; lỗ nặng (thành ngữ)

Thành ngữ

鸡飞狗跳

jī fēi gǒu tiào

nghĩa đen gà bay chó nhảy (thành ngữ); bóng nghĩa hỗn loạn; mất trật tự

Thành ngữ

鸡头米

jī tóu mǐ

hạt bát giác; hạt cây khiếm thực; Semen euryales (thực vật); xem thêm 芡實|芡实[qian4 shi2]

Cụm từ

鸡霍乱

jī huò luàn

bệnh tả ở gia cầm

Cụm từ

鸡零狗碎

jī líng gǒu suì

vụn vặt

Cụm từ

鸡鸡

jī jī

dương vật (cách nói trẻ con)

Cụm từ

鸡贼

jī zéi

(tiếng địa phương) keo kiệt; bủn xỉn; gian xảo; quỷ quyệt

Cụm từ

鸡西市

Jī xī shì

thành phố địa cấp thị Jixi, tỉnh Hắc Long Giang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] ở đông bắc Trung Quốc

Cụm từ

鸡西

Jī xī

địa cấp thị Cơ Tây ở tỉnh Hắc Long Giang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] phía đông bắc Trung Quốc

Cụm từ

鸡血石

jī xuè shí

đá huyết; thạch anh đốm đỏ; heliotrope (khoáng vật học)

Cụm từ

鸡蛋里挑骨头

jī dàn li tiāo gǔ tou

bới lông tìm vết; bắt lỗi; xét nét (thành ngữ)

Thành ngữ

鸡蛋碰石头

jī dàn pèng shí tou

ví dụ trứng chọi đá (thành ngữ); hàm ý tấn công người mạnh hơn mình; tự đánh giá quá cao khả năng của mình

Thành ngữ

鸡蛋炒饭

jī dàn chǎo fàn

cơm chiên trứng

Cụm từ

鸡蛋清

jī dàn qīng

lòng trắng trứng

Cụm từ

鸡蛋壳儿

jī dàn ké r

vỏ trứng

Cụm từ

鸡蛋果

jī dàn guǒ

quả chanh dây hoặc quả trứng (Passiflora edulis)

Cụm từ

鸡蛋

jī dàn

trứng (gà); trứng gà; LT:個|个[ge4],打[da2]

Cụm từ

鸡菇

jī gū

xem 雞腿菇|鸡腿菇[ji1 tui3 gu1]

Cụm từ

鸡腿菇

jī tuǐ gū

nấm rơm gà mái (nấm ăn được); Coprinus comatus

Cụm từ

鸡腿

jī tuǐ

đùi gà; cẳng gà; LT: 根[gen1]

Cụm từ

鸡脚

jī jiǎo

chân gà

Cụm từ

鸡肋

jī lèi

xương sườn gà; thứ không có giá trị hoặc hứng thú gì; thứ giá trị mơ hồ mà người ta không nỡ bỏ; yếu về thể chất

Cụm từ

鸡肉

jī ròu

thịt gà

Cụm từ