Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

离愁

lí chóu

nỗi buồn ly biệt; nỗi đau chia ly

Cụm từ

离情别绪

lí qíng bié xù

cảm giác buồn khi chia tay (thành ngữ)

Thành ngữ

离心机

lí xīn jī

máy ly tâm

Cụm từ

离心力

lí xīn lì

lực ly tâm

Cụm từ

离心分离机

lí xīn fēn lí jī

máy ly tâm

Cụm từ

离心

lí xīn

bất hòa; lực ly tâm

Cụm từ

离岛区

Lí dǎo Qū

Quận Đảo, Tân Giới, Hồng Kông

Cụm từ

离岛

lí dǎo

các đảo xa

Cụm từ

离峰

lí fēng

(Đài Loan) ngoài giờ cao điểm

Cụm từ

离岸价

lí àn jià

giao hàng lên tàu (FOB) (vận chuyển)

Cụm từ

离岸

lí àn

xa bờ

Cụm từ

离家别井

lí jiā bié jǐng

rời xa nhà; bỏ rơi gia đình

Cụm từ

离家出走

lí jiā chū zǒu

rời khỏi nhà (để sống nơi khác)

Cụm từ

离宫

lí gōng

cung điện tách riêng; biệt thự hoàng gia

Cụm từ

离子键

lí zǐ jiàn

liên kết ion (hóa học)

Cụm từ

离子交换

lí zǐ jiāo huàn

trao đổi ion

Cụm từ

离子

lí zǐ

ion

Cụm từ

离婚

lí hūn

ly hôn

Cụm từ

离奇有趣

lí qí yǒu qù

lạ lùng thú vị

Cụm từ

离奇

lí qí

kỳ lạ; kỳ quái

Cụm từ

离境

lí jìng

rời khỏi một quốc gia (hoặc nơi chốn)

Cụm từ

离合词

lí hé cí

từ ly hợp (trong ngữ pháp tiếng Trung)

Cụm từ

离合板

lí hé bǎn

bàn đạp ly hợp

Cụm từ

离合器

lí hé qì

ly hợp (cơ khí)

Cụm từ

离合

lí hé

ly hợp (trong hộp số ô tô); chia ly và đoàn tụ

Cụm từ

离去

lí qù

rời đi; rời khỏi

Cụm từ

离别

lí bié

rời đi (trên một hành trình dài); chia tay ai đó

Cụm từ

离休

lí xiū

nghỉ hưu; rời công việc và nghỉ ngơi (cách nói uyển chuyển cho cán bộ lớn tuổi nghỉ hưu bắt buộc)

Cụm từ

离任

lí rèn

rời khỏi nhiệm sở; rời khỏi cương vị

Cụm từ

离乱

lí luàn

biến động xã hội do chiến tranh hoặc nạn đói, v.v

Cụm từ