Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

东方白鹳

dōng fāng bái guàn

(loài chim ở Trung Quốc) cò trắng phương Đông (Ciconia boyciana)

Cụm từ

东方狍

dōng fāng páo

Nai Siberia (Capreolus pygargus)

Cụm từ

东方明珠电视塔

Dōng fāng Míng zhū Diàn shì Tǎ

Tháp Truyền hình Ngọc Phương Đông

Cụm từ

东方明珠塔

Dōng fāng Míng zhū Tǎ

Tháp Ngọc Phương Đông

Cụm từ

东方日报

Dōng fāng Rì bào

Nhật Báo Phương Đông

Cụm từ

东方斑䳭

dōng fāng bān jí

(loài chim ở Trung Quốc) đá đen (Oenanthe picata)

Cụm từ

东方文明

Dōng fāng wén míng

Nền văn minh phương Đông

Cụm từ

东方市

Dōng fāng shì

Thành phố Đông Phương, Hải Nam

Cụm từ

东方大苇莺

dōng fāng dà wěi yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích lớn phương Đông (Acrocephalus orientalis)

Cụm từ

东方叽咋柳莺

dōng fāng jī zǎ liǔ yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích núi (Phylloscopus sindianus)

Cụm từ

东方不亮西方亮

dōng fāng bù liàng xī fāng liàng

đông không sáng thì tây sáng (thành ngữ); nếu cái này không hiệu quả, có thể cái khác sẽ hiệu quả

Thành ngữ

东方三博士

Dōng fāng sān Bó shì

Ba nhà thông thái; Ba nhà thông thái từ phương Đông trong câu chuyện Giáng Sinh kinh thánh

Cụm từ

东方

dōng fāng

đông

Cụm từ

东掩西遮

dōng yǎn xī zhē

che đậy sự thật mọi phía (thành ngữ)

Thành ngữ

东拼西凑

dōng pīn xī còu

(thành ngữ) tập hợp từ mảnh vụn; kết hợp từ nhiều nguồn khác nhau

Thành ngữ

东拉西扯

dōng lā xī chě

nói chuyện này chuyện kia (thành ngữ); nói lan man không mạch lạc

Thành ngữ

东德

Dōng Dé

Đông Đức (1945-1990); Cộng hòa Dân chủ Đức 德意志民主共和國|德意志民主共和国[De2 yi4 zhi4 Min2 zhu3 Gong4 he2 guo2]

Cụm từ

东征西讨

dōng zhēng xī tǎo

chiến tranh tứ phía (thành ngữ); đánh nhau khắp bốn phương

Thành ngữ

东征西怨

dōng zhēng xī yuàn

chiến tranh tứ phía (thành ngữ); đánh nhau khắp bốn phương

Thành ngữ

东征

dōng zhēng

chinh phạt hướng đông

Cụm từ

东张西望

dōng zhāng xī wàng

nhìn tứ phía (thành ngữ); nhìn quanh quất

Thành ngữ

东引乡

Dōng yǐn xiāng

hương Tungyin, huyện Liên Giang 連江縣|连江县[Lian2 jiang1 xian4], tức quần đảo Matsu, Đài Loan

Cụm từ

东引

Dōng yǐn

Đảo Tungyin, một trong quần đảo Matsu; thuộc hương Tungyin, huyện Liên Giang 連江縣|连江县[Lian2 jiang1 xian4], Đài Loan

Cụm từ

东床

dōng chuáng

con rể

Cụm từ

东平县

Dōng píng xiàn

huyện Đông Bình ở Thái An 泰安[Tai4 an1], Sơn Đông

Cụm từ

东平

Dōng píng

huyện Đông Bình ở Thái An 泰安[Tai4 an1], Sơn Đông

Cụm từ

东帝汶

Dōng dì wèn

Đông Timor (tên chính thức Cộng hòa Dân chủ Timor-Leste)

Cụm từ

东巴文化

Dōng bā wén huà

văn hóa Đông Ba của dân tộc Nạp Tây ở Lệ Giang 麗江|丽江, tây bắc Vân Nam

Cụm từ

东川区

Dōng chuān qū

quận Dongchuan của thành phố Côn Minh 昆明市[Kun1 ming2 shi4], Vân Nam

Cụm từ

东川

Dōng chuān

quận Đông Xuyên của thành phố Côn Minh 昆明市[Kun1 ming2 shi4], Vân Nam

Cụm từ