Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

10.032 từ sẵn sàng
树身
shù shēn

thân cây

Cụm từ
书生
shū shēng

học giả; người trí thức; mọt sách

Cụm từ
书圣
Shū shèng

đại sư thư pháp; Thánh Thư Pháp, cách gọi truyền thống về Vương Hy Chi 王羲之[Wang2 Xi1 zhi1] (303-361)

Cụm từ
束身内衣
shù shēn nèi yī

áo nịt bụng

Cụm từ
殊深轸念
shū shēn zhěn niàn

quan tâm sâu sắc (thành ngữ); bày tỏ lời chia buồn sâu sắc; cảm thấy rất lo lắng

Thành ngữ
属世
shǔ shì

thuộc về thế gian

Cụm từ
属实
shǔ shí

hoá ra là đúng; được xác minh; đúng

Cụm từ
庶室
shù shì

vợ lẽ

Cụm từ
淑世
shū shì

làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn

Cụm từ
熟识
shú shi

quen thuộc với; biết rõ

Cụm từ
熟食
shú shí

thức ăn chín; thức ăn chuẩn bị sẵn; đồ ăn ngon

Cụm từ
疏失
shū shī

phạm sai lầm (một cách bất cẩn); sơ suất

Cụm từ
舒适
shū shì

ấm cúng; dễ chịu

Cụm từ
蔬食
shū shí

bữa ăn chay; chế độ ăn chay

Cụm từ
竖式
shù shì

đứng; dọc

Cụm từ
熟食店
shú shí diàn

quầy thực phẩm chế biến sẵn; cửa hàng đồ ăn ngon

Cụm từ
熟石膏
shú shí gāo

thạch cao Paris; thạch cao nung

Cụm từ
熟石灰
shú shí huī

vôi tôi; vôi ngậm nước

Cụm từ
舒适区
shū shì qū

vùng thoải mái

Cụm từ
熟视无睹
shú shì wú dǔ

không chú ý đến một cảnh tượng quen thuộc; phớt lờ

Cụm từ
数十亿
shù shí yì

vài tỷ

Cụm từ
舒适音
shū shì yīn

giọng nói thoải mái (rất phù hợp với tầm cao độ của một người)

Cụm từ
戍守
shù shǒu

canh gác

Cụm từ
束手
shù shǒu

bó tay; bất lực; không thể làm gì được

Cụm từ
熟手
shú shǒu

người thành thạo; người có kinh nghiệm

Cụm từ
束手待毙
shù shǒu dài bì

bó tay chờ chết (thành ngữ); cam chịu diệt vong

Thành ngữ
束手待死
shù shǒu dài sǐ

bó tay chờ chết

Cụm từ
束手就毙
shù shǒu jiù bì

bó tay chờ chết

Cụm từ
束手就擒
shù shǒu - jiù qín

nghĩa đen: chịu bị trói tay và bị bắt (thành ngữ); nghĩa bóng: đầu hàng mà không chống cự

Thành ngữ
束手无策
shù shǒu wú cè

nghĩa đen: bị trói tay không làm được gì (thành ngữ); nghĩa bóng: bất lực trước khủng hoảng

Thành ngữ