舒适 là gì? Nghĩa của từ 舒适 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

舒适 thường mang nghĩa “ấm cúng”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiTính từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 舒适, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

舒Chữ 1适Chữ 2

舒部

Chữ 舒Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

适部

Chữ 适Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

舒

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem舒Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

ấm cúng
dễ chịu

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Tính từ

Miêu tả tính chất, trạng thái hoặc mức độ của người và sự vật.

Đứng ở đâu

Có thể làm vị ngữ; trong câu khẳng định thường đi với 很 hoặc phó từ mức độ.
Khi bổ nghĩa cho danh từ thường đứng trước danh từ, có thể dùng 的.
Phủ định thường đặt 不 hoặc 没有 trước cụm tính chất tùy cấu trúc.

Mẫu dùng

chủ ngữ + 很 + từtừ + 的 + danh từ更/最 + từ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 舒适 là gì?

ấm cúnghoàn chỉnhlấp đầynhiệt tình

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

舒舒服服shū shu fu fu

thoải mái; dễ chịu

舒缓shū huǎn

giảm căng thẳng; thư giãn; làm cho thư giãn; làm dịu; thoải mái; từ tốn và không vội vã; nhẹ nhàng; dễ chịu…

舒兰市Shū lán shì

Thành phố cấp huyện Thư Lan, địa khu Cát Lâm 吉林, tỉnh Cát Lâm

舒适区shū shì qū

vùng thoải mái

舒兰Shū lán

Thành phố cấp huyện Thư Lan, địa khu Cát Lâm 吉林, tỉnh Cát Lâm

舒适音shū shì yīn

giọng nói thoải mái (rất phù hợp với tầm cao độ của một người)

舒芙蕾shū fú lěi

soufflé (từ mượn)

舒马赫Shū mǎ hè

Michael Schumacher (1969-), cựu tay đua người Đức

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 舒 · 适

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

舒服shūfúdễ chịu, thoải mái 舒一口气shū yī kǒu qìthở phào nhẹ nhõm 舒喘灵shū chuǎn língalbuterol, một loại hóa chất dùng để trị hen suyễn 舒坦shū tandễ chịu; thư thái 舒城Shū chéngShucheng, một huyện ở Lu'an 六安[Lu4an1], An Huy 舒城县Shū chéng XiànShucheng, một huyện ở Lu'an 六安[Lu4an1], An Huy 舒压shū yābiến thể của 紓壓|纾压[shu1 ya1]舒梦兰Shū Mèng lánShu Menglan (1759-1835), nhà văn, nhà thơ triều đại nhà Thanh và biên tập viên của tuyển…舒展shū zhǎnmở ra; duỗi ra; làm mịn ra; giãn ra 舒张shū zhāngthư giãn và mở rộng; (sinh lý học) tâm trương 舒张压shū zhāng yāhuyết áp tâm trương 适合shìhéphù hợp, thích hợp