Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “配”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
pèi

kêt hợp, phối hợp

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt
配合
pèihé

Phối hợp

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt
配乐
pèi yuè

soạn nhạc cho phim hoặc sân khấu; lồng ghép nhạc vào nhạc nền; nhạc tình tiết; nhạc nền

Cụm từ
配件
pèi jiàn

linh kiện; bộ phận; phụ kiện; phụ tùng thay thế

Cụm từ
配价
pèi jià

(ngôn ngữ học) hoá trị

Cụm từ
配伍
pèi wǔ

pha trộn hai hoặc nhiều loại thuốc; tương thích (của phương thuốc thảo dược, thuốc)

Cụm từ
配体
pèi tǐ

ligand

Cụm từ
配偶
pèi ǒu

vợ hoặc chồng

Cụm từ
配制
pèi zhì

pha chế (thuốc, v.v.); chuẩn bị (bằng cách trộn nguyên liệu); chế biến

Cụm từ
配发
pèi fā

cấp; phân phát; xuất bản kèm theo

Cụm từ
配售
pèi shòu

phân phối hàng hóa (đặc biệt là lương thực khi thiếu hụt)

Cụm từ
配型
pèi xíng

kiểm tra độ tương thích (cho cấy ghép nội tạng)

Cụm từ
配备
pèi bèi

phân bổ; cung cấp; trang bị

Cụm từ
配套
pèi tào

hình thành một bộ hoàn chỉnh; tương thích; phù hợp; bổ trợ

Cụm từ
配子
pèi zǐ

giao tử

Cụm từ
配对
pèi duì

ghép đôi; phù hợp; thành cặp (ví dụ: kết hôn); giao phối; cặp đã ghép

Cụm từ
配属
pèi shǔ

quân đội trực thuộc đơn vị

Cụm từ
配戴
pèi dài

đeo; mang (khẩu trang, kính áp tròng, máy trợ thính v.v.)

Cụm từ
配料
pèi liào

nguyên liệu (trong công thức nấu ăn); trộn vật liệu theo hướng dẫn

Cụm từ
配方
pèi fāng

đơn thuốc; công thức nấu ăn; công thức; phương pháp hoàn thành bình phương (giải phương trình bậc hai, toán học)

Cụm từ
配有
pèi yǒu

được trang bị với; đi kèm với (thứ gì)

Cụm từ
配用
pèi yòng

cung cấp; lắp đặt

Cụm từ
配种
pèi zhǒng

lai giống; phối giống

Cụm từ
配称
pèi chèn

xứng đáng

Cụm từ