Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “豆”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
dòu

cây họ đậu; đỗ; đậu; hạt đậu (lượng từ: 棵[ke1], 粒[li4]); đồ dùng cúng tế có chân

Từ vựng
dòu

cây họ đậu; đậu hạt; đậu; đỗ (biến thể của 豆[dou4])

Từ vựng
豆类dòu lèi

đậu

Cụm từ
豆雁dòu yàn

(loài chim ở Trung Quốc) ngỗng đầu vàng (Anser fabalis)

Cụm từ
豆豉酱dòu chǐ jiàng

tương đậu đen

Cụm từ
豆豉dòu chǐ

đậu đen; tương đậu đen

Cụm từ
豆豆鞋dòu dòu xié

giày lười (tên gọi xuất phát từ những "hạt" cao su, giống hạt đậu, ở đế một số đôi giày lười)

Cụm từ
豆豆帽dòu dòu mào

mũ beanie

Cụm từ
豆角儿dòu jiǎo r

biến thể er hoá của 豆角[dou4 jiao3]

Cụm từ
豆角dòu jiǎo

đậu que; đậu đũa; đậu xanh

Cụm từ
豆制品dòu zhì pǐn

sản phẩm làm từ đậu; sản phẩm đậu nành

Cụm từ
豆袋弹dòu dài dàn

đạn túi đậu

Cụm từ
豆薯属dòu shǔ shǔ

củ đậu; chi Pachyrhizus

Cụm từ
豆薯dòu shǔ

củ đậu (Pachyrhizus erosus), một loại dây leo có rễ ăn được vị ngọt

Cụm từ
豆蔻年华dòu kòu nián huá

(cô gái) 13 hoặc 14 tuổi; tuổi đầu thiếu niên; thời thanh xuân

Cụm từ
豆蔻dòu kòu

bạch đậu khấu (Elettaria cardamomum); ví von: tuổi thiếu nữ; thuở còn son; trẻ đẹp như nụ hoa

Cụm từ
豆蓉包dòu róng bāo

bánh bao nhân đậu

Cụm từ
豆蓉dòu róng

nhân đậu ngọt

Cụm từ
豆菊dòu jú

váng đậu chiên (thường dùng làm nguyên liệu lẩu)

Cụm từ
豆荚dòu jiá

vỏ (của cây họ đậu)

Cụm từ
豆苗dòu miáo

ngọn đậu; mầm đậu

Cụm từ
豆芽菜dòu yá cài

giá đỗ

Cụm từ
豆芽dòu yá

giá đỗ

Cụm từ
豆花dòu huā

đậu phụ non; đậu hũ non

Cụm từ
豆腐花dòu fu huā

đậu phụ non; đậu hũ non

Cụm từ
豆腐脑dòu fu nǎo

đậu phụ non; đậu hũ non

Cụm từ
豆腐皮dòu fu pí

váng đậu (được làm bằng cách phơi khô lớp váng hình thành trên bề mặt sữa đậu nành khi nấu, không phải làm từ đậu phụ)

Cụm từ
豆腐渣工程dòu fu zhā gōng chéng

dự án xây dựng rẻ tiền; nghĩa đen: xây trên bã đậu nành

Cụm từ
豆腐渣dòu fu zhā

bã đậu (tức là bã đậu nành, sản phẩm phụ của việc làm sữa đậu nành hoặc đậu phụ)

Cụm từ
豆腐干dòu fu gān

xem 豆干[dou4gan1]

Cụm từ
豆腐乳dòu fu rǔ

đậu phụ nhũ

Cụm từ
豆腐dòu fu

đậu phụ; đậu hũ

Cụm từ
豆科植物dòu kē zhí wù

cây họ Đậu; cây họ Leguminosae

Cụm từ
豆科dòu kē

họ Đậu; Fabaceae; Leguminosae (thực vật học)

Cụm từ
豆皮dòu pí

váng đậu (đậu phụ)

Cụm từ
豆皀dòu bī

đậu Hà Lan hoặc đậu (phương ngữ)

Cụm từ
豆瓣酱dòu bàn jiàng

nước sốt đậu ớt đặc

Cụm từ
豆瓣菜dòu bàn cài

cải xoong (Nasturtium officinale)

Cụm từ
豆瓣网Dòu bàn Wǎng

Douban, mạng xã hội của Trung Quốc

Cụm từ
豆瓣dòu bàn

lá mầm của hạt đậu (tức là một trong hai nửa của hạt đậu có thể tách ra sau khi bỏ vỏ hạt); nước sốt đậu đặc (viết tắt của 豆瓣醬|豆瓣酱[dou4 ban4…

Viết tắt
豆浆dòu jiāng

sữa đậu nành

Cụm từ
豆满江Dòu mǎn jiāng

Dumangang, tên tiếng Hàn của sông Đồ Môn 圖們江|图们江[Tu2 men2 jiang1] ở tỉnh Cát Lâm, là biên giới phía đông giữa Trung Quốc và Triều Tiên

Cụm từ
豆渣脑筋dòu zhā nǎo jīn

đồ ngốc; đầu óc đặc

Cụm từ
豆渣dòu zhā

bã đậu (tức là bã đậu nành, sản phẩm phụ khi làm sữa đậu nành hoặc đậu phụ)

Cụm từ
豆油dòu yóu

dầu đậu nành; (phương ngữ) nước tương

Cụm từ
豆沙包dòu shā bāo

bánh bao nhân đậu

Cụm từ
豆沙dòu shā

mứt đậu ngọt

Cụm từ
豆汁dòu zhī

douzhi, đồ uống lên men làm từ đậu xanh xay; sữa đậu nành

Cụm từ
豆干dòu gān

đậu phụ ép; đậu phụ khô (nguyên liệu trong ẩm thực Trung Quốc được làm bằng cách ép, sấy khô và tẩm gia vị đậu phụ để tạo thành khối chắc dai…

Cụm từ
豆寇年华dòu kòu nián huá

biến thể sai của 豆蔻年華|豆蔻年华[dou4 kou4 nian2 hua2]

Cụm từ
豆子dòu zi

đậu; đỗ; LT:顆|颗[ke1]

Cụm từ
豆奶dòu nǎi

sữa đậu nành

Cụm từ
豆佉dòu qū

(Phật giáo) khổ (từ tiếng Phạn "dukkha")

Cụm từ
豆干dòu gān

biến thể của 豆干[dou4gan1]

Cụm từ
豆乳dòu rǔ

sữa đậu nành; chao

Cụm từ
龙豆lóng dòu

đậu rồng; đậu đũa

Cụm từ
黄豆huáng dòu

đậu nành

Cụm từ
麻豆镇Má dòu zhèn

Thị trấn Matou ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
麻豆má dòu

(mượn từ) người mẫu thời trang

Cụm từ
麻婆豆腐má pó dòu fǔ

đậu hũ sốt cay mapo; món đậu hũ xào sốt ớt

Cụm từ