Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “臣”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
chén

quan chức hoặc thần tử trong Trung Quốc thời phong kiến; ta, kẻ tôi tớ (dùng khi nói với quân vương); bộ Khang Hy số 131

Từ vựng
臣下
chén xià

quan trong triều đình phong kiến; thần tử

Cụm từ
臣仆
chén pú

người hầu

Cụm từ
臣僚
chén liáo

quan lại triều đình (thời xưa)

Cụm từ
臣妾
chén qiè

(văn học) thiếp, nô bộc của ngài (cách xưng hô của nữ giới cấp thấp); (cổ xưa) nô lệ nam và nữ; thần dân (của một vị quân chủ)

Cụm từ
臣子
chén zǐ

quan trong triều đình phong kiến; thần tử

Cụm từ
臣属
chén shǔ

quan trong triều đình phong kiến; thần tử

Cụm từ
臣服
chén fú

thừa nhận thần phục (một chế độ nào đó); phục tùng

Cụm từ
臣民
chén mín

thần dân (của vương quốc, người trị vì, v.v.)

Cụm từ
臣虏
chén lǔ

nô lệ

Cụm từ
臣一主二
chén yī zhǔ èr

Một người có quyền chọn quân vương mà mình phục vụ. (tục ngữ cổ)

Tục ngữ / châm ngôn
争臣
zhēng chén

đại thần không sợ chỉ trích thẳng thắn

Cụm từ
人臣
rén chén

quan chức (thời xưa)

Cụm từ
内臣
nèi chén

đại thần trong cung

Cụm từ
功臣
gōng chén

quan chức có công; người lập công xuất sắc; anh hùng; (ví von) thứ đóng vai trò quan trọng

Cụm từ
史臣
shǐ chén

quan chức phụ trách hồ sơ công

Cụm từ
名臣
míng chén

quan lại quan trọng hoặc chính khách (thời phong kiến Trung Quốc)

Cụm từ
君臣
jūn chén

vua và quần thần (cũ)

Cụm từ
大臣
dà chén

đại thần (trong chế độ quân chủ); bộ trưởng nội các

Cụm từ
奸臣
jiān chén

quan thần gian trá; đại thần mưu phản

Cụm từ
宠臣
chǒng chén

đại thần được sủng ái

Cụm từ
家臣
jiā chén

quan cố vấn của vua hoặc lãnh chúa phong kiến; kẻ tay sai

Cụm từ
弄臣
nòng chén

sủng thần của hoàng đế

Cụm từ
微臣
wēi chén

tiểu thần; đầy tớ khiêm nhường

Cụm từ