柄臣

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

柄臣

bǐng chén

quan chức quyền lực; người tai to mặt lớn

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể柄臣

Phồn thể柄臣

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

柄Chữ 1臣Chữ 2

柄部

Chữ 柄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

臣部

Chữ 臣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

柄

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem柄Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

quan chức quyền lực
người tai to mặt lớn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

柄权bǐng quán

nắm quyền

柄政bǐng zhèng

cai trị; cầm quyền

柄国bǐng guó

nắm quyền nhà nước; cai trị

柏克莱Bǎi kè lái

Berkeley (tên); George Berkeley (1685-1753), Giám mục Cloyne, triết gia nổi tiếng người Anh; Berkeley, thành…

柏克郡Bó kè jùn

Berkshire (quận của Anh)

柏孜克里克千佛洞Bó zī kè lǐ kè Qiān fó dòng

Quần thể hang nghìn Phật Bezeklik, tại bồn địa Turpan, Tân Cương

柏崎刈羽Bǎi qí Yì yǔ

Kashiwasaki Kariwa, địa điểm nhà máy điện hạt nhân Nhật Bản gần Niigata 新潟

柏崎市Bǎi qí shì

thành phố Kashiwazaki, Nhật Bản

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 柄 · 臣

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

柄国bǐng guónắm quyền nhà nước; cai trị 柄政bǐng zhèngcai trị; cầm quyền 柄权bǐng quánnắm quyền 剑柄jiàn bǐngchuôi kiếm 国柄guó bǐngquyền lực nhà nước 手摇柄shǒu yáo bǐngtay quay 手柄shǒu bǐngtay cầm; tay cầm máy chơi game 把柄bǎ bǐngcán (tay cầm); (nghĩa bóng) thông tin có thể dùng chống lại ai đó 授人以柄shòu rén yǐ bǐngtrao cho người khác chuôi gươm (thành ngữ); để người khác nắm thóp mình 政柄zhèng bǐngnắm quyền điều hành; quyền lực chính trị; chế độ 臣一主二chén yī zhǔ èrMột người có quyền chọn quân vương mà mình phục vụ. (tục ngữ cổ)臣下chén xiàquan trong triều đình phong kiến; thần tử