Kết quả cho “归根”

guī gēn

trở về nhà (sau một thời gian dài vắng bóng); quay về cội nguồn

Cụm từ

guī gēn dào dǐ

sau cùng; phân tích cuối cùng; rốt cuộc

Cụm từ

guī gēn jiū dǐ

(thành ngữ) phân tích cuối cùng

Thành ngữ

guī gēn jié dǐ

phân tích cuối cùng; cuối cùng

Cụm từ

guī gēn jié dǐ

biến thể của 歸根結底|归根结底[gui1 gen1 jie2 di3]

Cụm từ

guī gēn jié dì

cuối cùng; phân tích cuối cùng; sau tất cả; khi mọi thứ đã xong xuôi

Cụm từ

yè luò guī gēn

lá rụng về cội (thành ngữ); mọi thứ đều có quê hương tổ tiên; Cuối đời, người xa xứ mong mỏi trở về quê nhà

Thành ngữ

luò yè guī gēn

nghĩa đen lá rụng về cội (thành ngữ); nghĩa bóng vạn vật cuối cùng trở về cội nguồn; tuổi già, người xa xứ trở về quê hương

Thành ngữ

shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn

ví dụ: cây mọc cao ngàn trượng, lá rụng về cội (tục ngữ); ví dụ: mọi thứ đều có quê hương tổ tiên; khi về già, người xa xứ trở về quê hương

Tục ngữ / châm ngôn

shù gāo qiān zhàng , luò yè guī gēn

xem 樹高千丈，葉落歸根|树高千丈，叶落归根[shu4 gao1 qian1 zhang4 , ye4 luo4 gui1 gen1]

Cụm từ