Kết quả tra từ “修” | Từ điển Trung Việt

修

xiū

sửa

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

修改

xiūgǎi

sửa chữa

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

修理

xiūlǐ

sửa chữa

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

修业

xiū yè

học ở trường

Cụm từ

修习

xiū xí

học tập; luyện tập

Cụm từ

修会

xiū huì

dòng tu

Cụm từ

修养

xiū yǎng

sự rèn luyện; đào tạo; tự tu dưỡng

Cụm từ

修士

xiū shì

thành viên của dòng tu; tu sĩ

Cụm từ

修复

xiū fù

khôi phục; trùng tu; (máy tính) sửa chữa (tệp bị hỏng, v.v.)

Cụm từ

修女

xiū nǚ

nữ tu hoặc sơ (của Giáo hội Công giáo La Mã hoặc Chính thống Hy Lạp)

Cụm từ

修好

xiū hǎo

sửa chữa (thứ gì đó hỏng); khôi phục (thứ gì đó hư hại); thiết lập quan hệ hữu nghị; (văn học) làm việc công đức

Cụm từ

修宪

xiū xiàn

sửa đổi hiến pháp

Cụm từ

修建

xiū jiàn

xây dựng; thi công

Cụm từ

修手

xiū shǒu

làm móng tay

Cụm từ

修撰

xiū zhuàn

biên soạn; sáng tác

Cụm từ

修整

xiū zhěng

chỉnh trang; cải tạo; chăm sóc (vườn); chải chuốt (tóc); hoàn thiện (bề mặt thô); cắt tỉa (cỏ); chỉnh sửa (ảnh)

Cụm từ

修文

Xiū wén

huyện Tu Văn ở Quý Dương 貴陽|贵阳[Gui4 yang2], Quý Châu

Cụm từ

修正

xiū zhèng

sửa đổi; chỉnh sửa

Cụm từ

修武

Xiū wǔ

huyện Xiuwu ở Jiaozuo 焦作[Jiao1 zuo4], Hà Nam

Cụm từ

修水

Xiū shuǐ

huyện Xiushui ở Jiujiang 九江, Giang Tây

Cụm từ

修法

xiū fǎ

sửa đổi luật

Cụm từ

修炼

xiū liàn

(đạo sĩ) tu luyện khổ hạnh; thực hành khổ hạnh

Cụm từ

修真

xiū zhēn

tu luyện Đạo giáo; tu dưỡng chân ngã qua các bài tập tinh thần

Cụm từ

修睦

xiū mù

vun đắp tình hữu nghị với hàng xóm

Cụm từ