Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

中程

zhōng chéng

tầm trung

Cụm từ

中科院

Zhōng kē yuàn

viết tắt của 中國社會科學院|中国社会科学院[Zhong1 guo2 She4 hui4 Ke1 xue2 yuan4], Viện Khoa học Trung Quốc (CAS)

Viết tắt

中秋节

Zhōng qiū jié

Tết Trung Thu vào ngày 15 tháng 8 âm lịch

Cụm từ

中秋

Zhōng qiū

Tết Trung thu, lễ hội truyền thống ngắm trăng vào ngày 15 tháng 8 âm lịch

Cụm từ

中研院

Zhōng yán yuàn

Viện nghiên cứu Trung ương (viết tắt của 中央研究院[Zhong1 yang1 Yan2 jiu1 yuan4])

Viết tắt

中石器时代

Zhōng shí qì Shí dài

Thời kỳ Trung kỳ Đá

Cụm từ

中石化

Zhōng shí huà

Tập đoàn Dầu khí và Hóa chất Trung Quốc, Sinopec; viết tắt của 中國石油化工股份有限公司|中国石油化工股份有限公司

Viết tắt

中短债

zhōng duǎn zhài

khoản vay ngắn hoặc trung hạn

Cụm từ

中看不中用

zhōng kàn bù zhōng yòng

bề ngoài ấn tượng nhưng vô dụng

Cụm từ

中看

zhōng kàn

ưa nhìn; cách phát âm Đài Loan [zhong4 kan4]

Cụm từ

中盘股

zhōng pán gǔ

(giao dịch cổ phiếu) vốn hoá trung bình

Cụm từ

中盘商

zhōng pán shāng

nhà phân phối; bán sỉ; trung gian

Cụm từ

中盘

zhōng pán

trung cuộc (trong cờ vây hoặc cờ vua); (giao dịch cổ phiếu) giữa phiên; (viết tắt của 中盤商|中盘商[zhong1 pan2 shang1]) nhà phân phối; bán sỉ; trung gian

Viết tắt

中的

zhòng dì

bắn trúng mục tiêu; (nghĩa bóng) nói trúng phóc

Cụm từ

中白鹭

zhōng bái lù

(loài chim ở Trung Quốc) cò trung gian (Egretta intermedia)

Cụm từ

中甸县

Zhōng diàn Xiàn

thị trấn và huyện Gyeltang hoặc Gyalthang, tên cũ của huyện Shangri-La 香格里拉縣|香格里拉县[Xiang1 ge2 li3 la1 Xian4] trong Châu tự trị dân tộc Tạng Dêqên hoặc Diqing 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2…

Cụm từ

中甸

Zhōng diàn

thị trấn và huyện Gyeltang hoặc Gyalthang, tên cũ của huyện Shangri-La 香格里拉縣|香格里拉县[Xiang1 ge2 li3 la1 Xian4] trong Châu tự trị dân tộc Tạng Dêqên hoặc Diqing 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2…

Cụm từ

中用

zhōng yòng

hữu ích; có ích; phiên âm Đài Loan [zhong4 yong4]

Cụm từ

中产阶级

zhōng chǎn jiē jí

giai cấp trung lưu

Cụm từ

中产

zhōng chǎn

trung lưu; tư sản

Cụm từ

中生代

Zhōng shēng dài

Đại Trung Sinh (thời đại địa chất từ 250-65 triệu năm trước, bao gồm kỷ Tam Điệp 三疊紀|三叠纪, kỷ Jura 侏羅紀|侏罗纪 và kỷ Phấn Trắng 白堊紀|白垩纪)

Cụm từ

中环

Zhōng huán

Trung Hoàn, đảo Hồng Kông

Cụm từ

中奖

zhòng jiǎng

trúng thưởng (trong xổ số, v.v.)

Cụm từ

中牟县

Zhōng móu xiàn

huyện Zhongmou ở Trịnh Châu 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], Hà Nam

Cụm từ

中牟

Zhōng mù

huyện Zhongmu ở Trịnh Châu 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], Hà Nam

Cụm từ

中爪哇

Zhōng Zhǎo wā

Trung Java, tỉnh của Indonesia

Cụm từ

中焦

zhōng jiāo

(Đông y) trung tiêu, phần cơ thể trong khoang bụng (giữa cơ hoành và rốn, bao gồm lá lách và dạ dày)

Cụm từ

中灶

zhōng zào

nhà ăn cho cán bộ cấp trung; tham khảo 大灶[da4 zao4]

Cụm từ

中澳

Zhōng Ào

Trung Quốc-Úc (quan hệ)

Cụm từ

中源地震

zhōng yuán dì zhèn

động đất độ sâu trung bình (với tâm chấn sâu 70-300 km)

Cụm từ