Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
sēn

cây cối tươi tốt (rậm rạp); đánh cá bằng cách dùng bó gỗ (cổ đại)

Từ vựng
槭糖浆
qì táng jiāng

siro cây phong

Cụm từ
槭树
qì shù

cây phong

Cụm từ
槭木
qì mù

gỗ phong

Cụm từ

cây phong; cũng đọc là [zu2]; cách đọc ở Đài Loan [cu4]

Từ vựng
gài

biến thể của 概[gai4]

Từ vựng
gài

biến thể cũ của 概[gai4]

Từ vựng
guǒ

quan tài ngoài

Từ vựng
qiàn

thẻ gỗ; phiên bản

Từ vựng
huì

quan tài

Từ vựng
梿枷
lián jiā

biến thể của 連枷|连枷[lian2 jia1]

Cụm từ
lián

xem 槤枷|梿枷[lian2 jia1], dụng cụ đập lúa; đập lúa (bằng dụng cụ đập lúa)

Từ vựng

một loại gỗ cứng

Từ vựng
槜李
zuì lǐ

loại mận có vỏ đỏ tươi

Cụm từ
zuì

xem 槜李[zui4 li3]; xem 槜李[Zui4 li3]

Từ vựng
yàng

biến thể chữ Nhật của 樣|样

Từ vựng
tuó

biến thể của 橐[tuo2]

Từ vựng
zhuō

biến thể cũ của 桌[zhuo1]

Từ vựng
gāo

ròng rọc nước

Từ vựng
杠龟
gàng guī

(Đài Loan) thua sạch (đánh bạc); gặp thất bại (từ tiếng Đài Loan 摃龜, phát âm Tai-lo [kòng-ku])

Cụm từ
杠头
gàng tóu

(cũ) người khiêng quan tài chính; (nghĩa bóng) người hay tranh cãi; một loại bánh mì được làm với bột cán mỏng bằng cây lăn bột 槓子|杠子[gang4 zi5]

Cụm từ
杠铃
gàng líng

tạ đòn

Cụm từ
杠荡
gàng dàng

lắc; đung đưa

Cụm từ
杠杠的
gáng gáng de

(tiếng lóng, gốc phương ngữ đông bắc) xuất sắc; tuyệt vời

Tiếng lóng xã hội
杠杆
gàng gǎn

đòn bẩy; đòn khui; cây xà beng; đòn bẩy tài chính

Cụm từ
杠掉
gàng diào

gạch bỏ

Cụm từ
杠子
gàng zi

thanh dày; đòn gánh chắc

Cụm từ
杠夫
gàng fū

người khiêng đòn; khiêng quan tài

Cụm từ
杠刀
gàng dāo

mài dao (hoặc dao cạo, v.v.)

Cụm từ
杠上
gàng shàng

cãi cọ với

Cụm từ