Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
馆子
guǎn zi

nhà hàng; rạp hát (cũ)

Cụm từ
馆地
guǎn dì

trường học (cũ)

Cụm từ
guǎn

toà nhà; cửa hàng; thuật ngữ cho một số cơ sở dịch vụ; đại sứ quán hoặc lãnh sự quán; phòng học (cũ); LT:家[jia1]

Từ vựng
wèi

biến thể của 餵|喂[wei4]

Từ vựng
tán

tiến tới

Từ vựng
馅饼
xiàn bǐng

bánh nhân thịt; bánh; bánh nhồi

Cụm từ
馅儿饼
xiàn r bǐng

biến thể er hoá của 餡餅|馅饼[xian4 bing3]

Cụm từ
馅儿
xiàn r

biến thể er hoá của 餡|馅[xian4]

Cụm từ
xiàn

nhân; thịt xay; lớp nhân

Từ vựng
bǐng

biến thể của 餅|饼[bing3]

Từ vựng
zhuì

đi vòng quanh đền thờ và cúng tế

Từ vựng
饯行
jiàn xíng

mở tiệc tiễn biệt

Cụm từ
饯别
jiàn bié

mở tiệc tiễn biệt

Cụm từ
jiàn

tiệc tiễn biệt; đồ ngâm

Từ vựng
guǒ

bánh

Từ vựng
馄饨
hún tun

hoành thánh; sủi cảo (ăn với súp); cách phát âm ở Đài Loan: [hun2 dun5]

Cụm từ
馄炖
hún dùn

hoành thánh; xem thêm 餛飩|馄饨[hun2 tun5]

Cụm từ
hún

dùng trong 餛飩|馄饨[hun2 tun5]

Từ vựng
yáo

biến thể của 肴[yao2]

Từ vựng
余党
yú dǎng

tàn dư (của bè phái thất bại); tàn dư

Cụm từ
余额
yú é

số dư (của tài khoản, hoá đơn, v.v.); thặng dư; phần còn lại

Cụm từ
余项
yú xiàng

hạng dư (toán học); phần dư; phần còn lại

Cụm từ
余响绕梁
yú xiǎng rào liáng

vang vọng quanh xà nhà (thành ngữ); nghĩa bóng: giọng hát vang và ngân

Thành ngữ
余韵
yú yùn

hiệu ứng đọng lại dễ chịu; phong cách đáng nhớ; giai điệu ám ảnh; dư vị (của rượu ngon, v.v.)

Cụm từ
余音绕梁
yú yīn rào liáng

vang vọng quanh xà nhà (thành ngữ); nghĩa bóng: giọng ca vang vọng và ngân nga (đặc biệt là giọng hát)

Thành ngữ
余音
yú yīn

âm thanh văng vẳng

Cụm từ
余震
yú zhèn

dư chấn động đất

Cụm từ
余集
yú jí

phần bù của tập hợp S (toán học); tập hợp tất cả x không thuộc tập S

Cụm từ
余钱
yú qián

tiền dư

Cụm từ
余量
yú liàng

phần còn lại; dư thừa; dung sai (tức là sai số cho phép)

Cụm từ