Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

胁从犯

xié cóng fàn

đồng phạm bị ép buộc; đồng phạm do cưỡng ép; đồng phạm bị lôi kéo

Cụm từ

胁

xié

mạn sườn (phía bên của thân); cưỡng ép; đe dọa

Từ vựng

脆

cuì

biến thể cũ của 脆[cui4]

Từ vựng

脂麻

zhī ma

biến thể của 芝麻[zhi1 ma5]

Cụm từ

脂酸

zhī suān

xem 脂肪酸[zhi1 fang2 suan1]

Cụm từ

脂质体

zhī zhì tǐ

liposome (túi lipid hai lớp)

Cụm từ

脂蛋白

zhī dàn bái

lipoprotein

Cụm từ

脂膏

zhī gāo

mỡ; chất béo; sự giàu có; vận may; thành quả lao động

Cụm từ

脂肪酸

zhī fáng suān

axit béo

Cụm từ

脂肪肝

zhī fáng gān

gan nhiễm mỡ

Cụm từ

脂肪团

zhī fáng tuán

sần vỏ cam

Cụm từ

脂肪

zhī fáng

chất béo (trong cơ thể, thực vật, hoặc thực phẩm)

Cụm từ

脂粉气

zhī fěn qì

chất nữ tính; ẻo lả

Cụm từ

脂粉

zhī fěn

mỹ phẩm

Cụm từ

脂环烃

zhī huán tīng

hydrocacbon vòng no (tức là không liên quan đến vòng benzen)

Cụm từ

脂

zhī

mỡ; phấn hồng (mỹ phẩm); nhựa thông

Từ vựng

胾

zì

cắt thịt thành miếng; thịt xắt nhỏ

Từ vựng

能愿动词

néng yuàn dòng cí

động từ tình thái (ví dụ: 肯[ken3], 能[neng2], 會|会[hui4], 要[yao4], 該|该[gai1], 得[dei3], 願意|愿意[yuan4 yi4], 可以[ke3 yi3], 可能[ke3 neng2], 敢[gan3], 應該|应该[ying1 gai1])

Cụm từ

能量饮料

néng liàng yǐn liào

nước tăng lực

Cụm từ

能量守恒

néng liàng shǒu héng

bảo toàn năng lượng (vật lý)

Cụm từ

能量代谢

néng liàng dài xiè

chuyển hóa năng lượng

Cụm từ

能量

néng liàng

năng lượng; khả năng

Cụm từ

能说会道

néng shuō huì dào

nói rất giỏi (thành ngữ); tài ăn nói

Thành ngữ

能诗善文

néng shī shàn wén

học vấn uyên thâm; nghĩa đen: giỏi thơ, thạo văn

Cụm từ

能言善辩

néng yán shàn biàn

dẻo miệng (thành ngữ); khéo ăn nói

Thành ngữ

能见度

néng jiàn dù

khả năng nhìn thấy; độ khả kiến

Cụm từ

能耗

néng hào

tiêu thụ năng lượng

Cụm từ

能耐

néng nài

khả năng; năng lực

Cụm từ

能者多劳

néng zhě duō láo

(thành ngữ) người có năng lực thì làm nhiều việc nhất (dùng để an ủi người làm việc quá sức, hoặc để nịnh khi nhờ vả, v.v.)

Thành ngữ

能级

néng jí

mức năng lượng

Cụm từ