Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

铺子

pù zi

cửa hàng; tiệm

Cụm từ

朴子市

Pú zǐ Shì

Thành phố Puzi hoặc Putzu ở huyện Gia Nghĩa 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], phía tây Đài Loan

Cụm từ

掐表

qiā biǎo

bấm giờ bằng đồng hồ bấm giờ

Cụm từ

卡脖子

qiǎ bó zi

bóp cổ; (nghĩa bóng) bị khống chế; nguy cấp

Cụm từ

掐脖子

qiā bó zi

bóp cổ

Cụm từ

恰当

qià dàng

thích hợp; phù hợp

Cụm từ

恰到好处

qià dào hǎo chù

vừa hoàn hảo; vừa đúng

Cụm từ

掐断

qiā duàn

ngắt (bằng móng tay, v.v.); (bóng) cắt đứt (nguồn cung, v.v.); ngắt kết nối

Cụm từ

髂骨

qià gǔ

xương chậu (xương lớn và phẳng của đai chậu)

Cụm từ

恰好

qià hǎo

hoá ra; tình cờ may mắn; (về số lượng, thời gian, kích thước, v.v.) vừa đủ

Cụm từ

恰合

qià hé

vừa khớp với

Cụm từ

凄哀

qī āi

thê lương; đau buồn

Cụm từ

恰吉

Qià jí

Chucky, nhân vật phản diện sát nhân trong phim kinh dị Mỹ năm 1988 "Child's Play"

Cụm từ

卡壳

qiǎ ké

(đạn) kẹt; (nghĩa bóng) bị mắc kẹt; bị đình trệ; đạt đến bế tắc

Cụm từ

凄暗

qī àn

ảm đạm; ủ rũ

Cụm từ

凄黯

qī àn

ảm đạm; ủ rũ; cũng viết 淒暗|凄暗[qi1 an4]

Cụm từ

乾安

Qián ān

huyện Tiền An ở Tùng Nguyên 松原, Cát Lâm

Cụm từ

欠安

qiàn ān

ốm (nói giảm nói tránh)

Cụm từ

迁安

Qiān ān

Qian'an, thành phố cấp huyện ở Đường Sơn 唐山[Tang2 shan1], Hà Bắc

Cụm từ

迁安市

Qiān ān shì

Qian'an, thành phố cấp huyện ở Đường Sơn 唐山[Tang2 shan1], Hà Bắc

Cụm từ

乾安县

Qián ān xiàn

huyện Tiền An ở Tùng Nguyên 松原, Cát Lâm

Cụm từ

前摆

qián bǎi

lần trước

Cụm từ

浅白

qiǎn bái

đơn giản; dễ hiểu

Cụm từ

牵绊

qiān bàn

ràng buộc; kìm hãm; cản trở

Cụm từ

前半晌

qián bàn shǎng

buổi sáng; a.m.; nửa đầu của ngày

Cụm từ

前半晌儿

qián bàn shǎng r

biến thể er hoá của 前半晌[qian2 ban4 shang3]

Cụm từ

前半生

qián bàn shēng

nửa đầu cuộc đời

Cụm từ

前半天

qián bàn tiān

buổi sáng; a.m.; nửa đầu của ngày

Cụm từ

前半天儿

qián bàn tiān r

biến thể er hoá của 前半天[qian2 ban4 tian1]

Cụm từ

前半夜

qián bàn yè

nửa đầu của đêm (từ chập tối đến nửa đêm)

Cụm từ