TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “郭”

Tìm thấy 27 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

郭guō

郭: tường thành ngoài

Từ vựng

郭茂倩Guō Mào qiàn

郭茂倩: Guo Maoqian (thế kỷ 11), biên tập thời Tống của tác phẩm Tập thơ và nhạc phủ 樂府詩集|乐府诗集[Yue4 fu3 Shi1 ji2]

Cụm từ

郭泉Guō Quán

郭泉: Guo Quan, nguyên là giảng viên Đại học Sư phạm Nam Kinh, bị sa thải sau khi thành lập Đảng Nhân dân Mới Trung Quốc 中國新民黨|中国新民党

Cụm từ

郭沫若Guō Mò ruò

郭沫若: Guo Moruo (1892-1978), nhà văn, trí thức đảng cộng sản và quan chức văn hóa

Cụm từ

郭永怀Guō Yǒng huái

郭永怀: Quách Vĩnh Hoài (1909-1968), nhà tiên phong hàng không Trung Quốc

Cụm từ

郭松焘Guō Sōng dào

郭松焘: Quách Tùng Đào (1818-1891), khâm sai đại thần (đại sứ) đầu tiên của Trung Quốc tại Anh và Pháp

Cụm từ

郭晶晶Guō Jīng jīng

郭晶晶: Quách Tinh Tinh (1981-), vận động viên nhảy cầu nữ Trung Quốc và huy chương vàng Olympic

Cụm từ

郭敬明Guō Jìng míng

郭敬明: Quách Kính Minh (1983-), nhà văn tiểu thuyết tuổi teen và thần tượng nhạc pop Trung Quốc

Cụm từ

郭居静Guō Jū jìng

郭居静: Lazzaro Cattaneo (1560-1640), nhà truyền giáo Dòng Tên người Ý tại Trung Quốc

Cụm từ

郭小川Guō Xiǎo chuān

郭小川: Quách Tiểu Xuyên (1919-1976), nhà thơ cộng sản Trung Quốc, anh hùng trong kháng chiến chống Nhật, qua đời sau thời gian dài bị đàn áp trong…

Cụm từ

郭子仪Guō Zǐ yí

郭子仪: Quách Tử Nghi (697-781), tướng nhà Đường phục vụ ba đời hoàng đế

Cụm từ

郭城guō chéng

郭城: tường thành ngoài

Cụm từ

郭台铭Guō Tái Míng

郭台铭: Quách "Terry" Đài Minh (1950-), doanh nhân Đài Loan nổi tiếng, người sáng lập Foxconn

Cụm từ

霍林郭勒市Huò lín guō lè shì

霍林郭勒市: Huolin Gol, thành phố cấp huyện ở Thông Liêu 通遼|通辽[Tong1 liao2], Nội Mông

Cụm từ

霍林郭勒Huò lín guō lè

霍林郭勒: Huolin Gol, thành phố cấp huyện ở Thông Liêu 通遼|通辽[Tong1 liao2], Nội Mông

Cụm từ

锡林郭勒盟Xī lín guō lè Méng

锡林郭勒盟: Liên minh Xilingol, đơn vị hành chính cấp địa khu của Nội Mông Cổ

Cụm từ

锡林郭勒Xī lín guō lè

锡林郭勒: Liên minh Xilingol, đơn vị hành chính cấp địa khu của Nội Mông Cổ

Cụm từ

耳郭ěr guō

耳郭: tai ngoài; vành tai

Cụm từ

东郭Dōng guō

东郭: họ hai chữ [Dong1 guo1]

Cụm từ

巴音郭楞蒙古自治州Bā yīn guō léng Měng gǔ Zì zhì zhōu

巴音郭楞蒙古自治州: Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin ở Tân Cương

Cụm từ

巴音郭楞州Bā yīn guō léng zhōu

巴音郭楞州: viết tắt của Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin ở Tân Cương; viết tắt của 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1]

Viết tắt

外郭城wài guō chéng

外郭城: tường thành ngoài

城郭: tường thành

南郭: họ hai chữ [Nan2 guo1]

Cụm từ

前郭镇Qián guō zhèn

前郭镇: trấn Tiền Quách, thủ phủ huyện tự trị Mông Cổ Tiền Quách Nhĩ La Tư 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县, Tùng Nguyên, Cát Lâm

Cụm từ

前郭县Qián guō xiàn

前郭县: huyện tự trị Mông Cổ Tiền Quách Nhĩ La Tư, Tùng Nguyên 松原, Cát Lâm

Cụm từ

前郭尔罗斯蒙古族自治县Qián guō ěr Luó sī Měng gǔ zú Zì zhì xiàn

前郭尔罗斯蒙古族自治县: huyện tự trị Mông Cổ Tiền Quách Nhĩ La Tư, Tùng Nguyên 松原, Cát Lâm

Cụm từ