Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “据”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng

theo; dựa theo; phụ thuộc vào; chiếm giữ; chiếm cứ

Từ vựng
据说
jùshuō

nghe nói, nghe đâu

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt
据传
jù chuán

nghe đồn rằng ...; theo báo cáo thì

Cụm từ
据信
jù xìn

theo tin tưởng; người ta tin rằng

Cụm từ
据守
jù shǒu

phòng thủ; giữ vững một vị trí kiên cố; đào sâu cố thủ

Cụm từ
据实
jù shí

theo sự thật

Cụm từ
据悉
jù xī

theo báo cáo; được đưa tin (rằng)

Cụm từ
据报
jù bào

theo báo cáo; theo báo cáo đưa tin

Cụm từ
据料
jù liào

theo dự báo; dự kiến rằng

Cụm từ
据有
jù yǒu

chiếm giữ; nắm giữ; sở hữu

Cụm từ
据此
jù cǐ

theo đó; dựa vào điều trên

Cụm từ
据点
jù diǎn

cứ điểm; căn cứ quân sự phòng thủ; cơ sở hoạt động; điểm chiến lược; đặt chân; chỗ đứng trên thị trường

Cụm từ
据理
jù lǐ

dựa theo lý lẽ; theo nguyên tắc

Cụm từ
据称
jù chēng

người ta nói; rõ ràng là; theo báo cáo; nghe nói

Cụm từ
据闻
jù wén

nghe nói; được cho là; có báo cáo rằng

Cụm từ
据险
jù xiǎn

dựa vào địa hình hiểm trở (để phòng thủ)

Cụm từ
据估计
jù gū jì

theo ước tính

Cụm từ
据我看
jù wǒ kàn

theo quan điểm của tôi; theo ý kiến của tôi; từ những gì tôi thấy

Cụm từ
据报导
jù bào dǎo

theo (tin) báo cáo

Cụm từ
据报道
jù bào dào

theo một báo cáo; Nghe nói rằng

Cụm từ
据统计
jù tǒng jì

theo thống kê

Cụm từ
据为己有
jù wéi jǐ yǒu

(thành ngữ) chiếm đoạt bất hợp pháp; chiếm dụng

Thành ngữ
据守天险
jù shǒu tiān xiǎn

phòng thủ địa hình hiểm trở

Cụm từ
据实以告
jù shí yǐ gào

báo cáo theo sự thật; nói sự thật; nói đúng như vậy

Cụm từ