Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “工作”

Tìm thấy 48 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
工作gōng zuò

làm việc; (máy móc) vận hành; công việc; việc; nhiệm vụ; LT:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]

Cụm từ
工作餐gōng zuò cān

bữa ăn công việc

Cụm từ
工作面gōng zuò miàn

(khai thác mỏ) gương (như trong gương khai thác than 採煤工作面|采煤工作面[cai3 mei2 gong1 zuo4 mian4]); (gia công) bề mặt gia công (của phôi làm việc)

Cụm từ
工作队gōng zuò duì

nhóm làm việc; lực lượng đặc nhiệm

Cụm từ
工作量gōng zuò liàng

khối lượng công việc; khối lượng lao động

Cụm từ
工作过度gōng zuò guò dù

làm việc quá sức

Cụm từ
工作记忆gōng zuò jì yì

trí nhớ làm việc

Cụm từ
工作表gōng zuò biǎo

bảng công việc

Cụm từ
工作者gōng zuò zhě

người lao động

Cụm từ
工作组gōng zuò zǔ

đội làm việc; nhóm làm việc; đội đặc nhiệm

Cụm từ
工作管理员gōng zuò guǎn lǐ yuán

(máy tính) trình quản lý tác vụ (Đài Loan)

Cụm từ
工作站gōng zuò zhàn

trạm làm việc (máy tính)

Cụm từ
工作狂gōng zuò kuáng

người nghiện công việc

Cụm từ
工作流程gōng zuò liú chéng

quy trình làm việc

Cụm từ
工作流gōng zuò liú

quy trình làm việc

Cụm từ
工作台gōng zuò tái

bàn làm việc; trạm làm việc

Cụm từ
工作服gōng zuò fú

quần áo làm việc

Cụm từ
工作时间gōng zuò shí jiān

giờ làm việc

Cụm từ
工作日gōng zuò rì

ngày làm việc; ngày trong tuần

Cụm từ
工作室gōng zuò shì

xưởng; phòng làm việc

Cụm từ
工作委员会gōng zuò wěi yuán huì

ủy ban công tác

Cụm từ
工作报告gōng zuò bào gào

báo cáo công việc; báo cáo hoạt động

Cụm từ
工作单位gōng zuò dān wèi

đơn vị công tác

Cụm từ
工作列gōng zuò liè

thanh tác vụ (máy tính) (Đài Loan)

Cụm từ
工作人员gōng zuò rén yuán

nhân viên

Cụm từ
远端工作yuǎn duān gōng zuò

làm việc từ xa; làm việc remote

Cụm từ
义务工作者yì wù gōng zuò zhě

tình nguyện viên; nhân viên tình nguyện

Cụm từ
统一战线工作部Tǒng yī Zhàn xiàn Gōng zuò bù

Ban Công tác Mặt trận Thống nhất của Ủy ban Trung ương ĐCSTQ (UFWD)

Cụm từ
结束工作jié shù gōng zuò

hoàn thành công việc

Cụm từ
科技工作者kē jì gōng zuò zhě

người làm việc trong lĩnh vực khoa học và công nghệ

Cụm từ
社会工作者shè huì gōng zuò zhě

nhân viên công tác xã hội

Cụm từ
社会工作shè huì gōng zuò

công tác xã hội

Cụm từ
派给工作pài gěi gōng zuò

giao nhiệm vụ

Cụm từ
正常工作zhèng cháng gōng zuò

hoạt động bình thường; chức năng đúng

Cụm từ
日常工作rì cháng gōng zuò

công việc thường lệ

Cụm từ
新闻工作者xīn wén gōng zuò zhě

nhà báo

Cụm từ
教育工作者jiào yù gōng zuò zhě

nhà giáo dục

Cụm từ
采煤工作面cǎi méi gōng zuò miàn

(khai thác mỏ) gương than

Cụm từ
性工作者xìng gōng zuò zhě

người làm công việc tình dục

Cụm từ
性工作xìng gōng zuò

làm công việc tình dục; mại dâm

Cụm từ
多工作业duō gōng zuò yè

đa nhiệm

Cụm từ
吉卜力工作室Jí bǔ lì Gōng zuò shì

Studio Ghibli, xưởng phim Nhật Bản

Cụm từ
反美是工作赴美是生活fǎn Měi shì gōng zuò fù Měi shì shēng huó

chống Mỹ là công việc, đến Mỹ là cuộc sống (bình luận hài hước về những nhân vật công khai bài ngoại nhưng gia đình lại sống ở nước ngoài)

Cụm từ
半日工作bàn rì gōng zuò

công việc bán thời gian mà mỗi ngày làm nửa buổi, thường là buổi sáng hoặc buổi chiều

Cụm từ
八小时工作制bā xiǎo shí gōng zuò zhì

chế độ làm việc tám giờ một ngày

Cụm từ
全时工作quán shí gōng zuò

công việc toàn thời gian

Cụm từ
做准备工作zuò zhǔn bèi gōng zuò

làm công tác chuẩn bị

Cụm từ
做工作zuò gōng zuò

làm việc; thuyết phục ai đó; cố gắng thuyết phục ai đó

Cụm từ