Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

长统袜

cháng tǒng wà

bít tất dài

Cụm từ

长籼

cháng xiān

gạo hạt dài (gạo Ấn Độ, khác với gạo hạt tròn)

Cụm từ

长篇累牍

cháng piān lěi dú

(văn bản) rất dài (thành ngữ)

Thành ngữ

长篇小说

cháng piān xiǎo shuō

tiểu thuyết

Cụm từ

长篇

cháng piān

dài (báo cáo hoặc bài phát biểu)

Cụm từ

长筒靴

cháng tǒng xuē

ủng cao cổ

Cụm từ

长筒袜

cháng tǒng wà

vớ dài; tất ngang đùi; LT: 雙|双[shuang1]

Cụm từ

长笛

cháng dí

sáo hòa nhạc (phương Tây)

Cụm từ

长空

cháng kōng

(văn học) bầu trời bao la; (tài chính) suy thoái cuối cùng; triển vọng kém trong dài hạn

Cụm từ

长石

cháng shí

dầm đá; tấm đá ngang; trường thạch (địa chất)

Cụm từ

长短

cháng duǎn

chiều dài; sự cố; tai nạn; đúng và sai; tốt và xấu; ưu và nhược điểm

Cụm từ

长知识

zhǎng zhī shi

tiếp thu kiến thức

Cụm từ

长矛

cháng máo

giáo; mâu; LT: 把[ba3], 柄[bing3]

Cụm từ

长眼

zhǎng yǎn

có mắt; (nghĩa bóng) nhìn nơi mình đi; coi chừng; cẩn thận

Cụm từ

长眠

cháng mián

an nghỉ ngàn thu (tức là chết)

Cụm từ

长相思

Cháng xiāng sī

Sauvignon blanc (loại nho)

Cụm từ

长相

zhǎng xiàng

diện mạo; ngoại hình; nhan sắc; khuôn mặt

Cụm từ

长白镇

Cháng bái zhèn

trấn Trường Bạch, thủ phủ của huyện tự trị dân tộc Triều Tiên Trường Bạch ở Bạch Sơn 白山, Cát Lâm

Cụm từ

长白县

Cháng bái xiàn

huyện tự trị dân tộc Triều Tiên Trường Bạch ở Bạch Sơn 白山, Cát Lâm

Cụm từ

长白朝鲜族自治县

Cháng bái Cháo xiǎn zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị dân tộc Triều Tiên Trường Bạch ở Bạch Sơn 白山[Bai2 shan1], Cát Lâm

Cụm từ

长白山天池

Cháng bái shān Tiān chí

Thiên Trì núi Trường Bạch, hồ miệng núi lửa nằm trên biên giới Trung Quốc và Triều Tiên

Cụm từ

长白山

Cháng bái shān

núi Trường Bạch hay núi Bạch Đầu 白頭山|白头山, dãy núi lửa giữa tỉnh Cát Lâm và Triều Tiên, nổi bật trong thần thoại Mãn Châu và Triều Tiên

Cụm từ

长白

Cháng bái

huyện tự trị dân tộc Triều Tiên Trường Bạch ở Bạch Sơn 白山, Cát Lâm

Cụm từ

长痛不如短痛

cháng tòng bù rú duǎn tòng

thà dứt điểm cơn đau còn hơn kéo dài sự đau đớn

Cụm từ

长男

zhǎng nán

con trai trưởng

Cụm từ

长生禄位

cháng shēng lù wèi

bài vị và bàn thờ tôn vinh ân nhân vĩ đại (thành ngữ)

Thành ngữ

长生果

cháng shēng guǒ

(phương ngữ) đậu phộng

Cụm từ

长生久视

cháng shēng jiǔ shì

sống lâu mắt sáng tai thính (thành ngữ)

Thành ngữ

长生不老

cháng shēng bù lǎo

trường sinh bất lão

Cụm từ

长生不死

cháng shēng bù sǐ

bất tử

Cụm từ