Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

莫高窟

Mò gāo kū

hang Mạc Cao ở Đôn Hoàng 敦煌, Cam Túc

Cụm từ

摩根

Mó gēn

Morgan (tên)

Cụm từ

摩根·弗里曼

Mó gēn · Fú lǐ màn

Morgan Freeman, diễn viên người Mỹ

Cụm từ

摩根士丹利

Mó gēn Shì dān lì

Công ty dịch vụ tài chính Morgan Stanley

Cụm từ

魔宫

mó gōng

nghĩa đen: lâu đài ma quỷ; nơi bị lực lượng tà ác chiếm giữ

Cụm từ

磨工病

mò gōng bìng

bệnh của thợ mài; bệnh bụi phổi silic; cũng viết 矽末病

Cụm từ

魔宫传奇

Mó gōng Chuán qí

Tên của đóa hồng, phim 1986 dựa trên tiểu thuyết của Umberto Eco

Cụm từ

磨菇

mó gu

biến thể của 蘑菇[mo2 gu5]

Cụm từ

蘑菇

mó gu

nấm; quấy rầy; chậm chạp

Cụm từ

魔怪

mó guài

yêu ma và quỷ quái; ngạ quỷ và yêu tinh

Cụm từ

磨光

mó guāng

đánh bóng

Cụm từ

魔鬼

mó guǐ

ma quỷ

Cụm từ

魔鬼岛

Mó guǐ Dǎo

Đảo Devil ở Guiana thuộc Pháp, thuộc địa hình sự cũ (1852-1953)

Cụm từ

魔鬼毡

mó guǐ zhān

(Đài Loan) khóa dán Velcro; khoá dán

Cụm từ

魔鬼粘

mó guǐ zhān

(Đài Loan) khóa dán Velcro; khoá dán cảm ứng

Cụm từ

莫过于

mò guò yú

không gì có thể vượt qua

Cụm từ

蘑菇汤

mó gu tāng

súp nấm

Cụm từ

蘑菇云

mó gū yún

đám mây hình nấm

Cụm từ

莫罕达斯

Mò hǎn dá sī

Mohandas (tên)

Cụm từ

默罕默德

Mò hǎn mò dé

Mohammed (khoảng 570-632), nhân vật trung tâm của Hồi giáo và là nhà tiên tri của Thượng Đế; cũng được viết là 穆罕默德

Cụm từ

磨耗

mó hào

hao mòn; mòn do ma sát

Cụm từ

莫哈韦沙漠

Mò hā wéi Shā mò

Sa mạc Mojave, tây nam Hoa Kỳ

Cụm từ

墨盒

mò hé

hộp mực

Cụm từ

摩诃

mó hē

phiên âm từ tiếng Phạn mahā, vĩ đại

Cụm từ

漠河

Mò hé

huyện Mạc Hà, địa khu Đại Hưng An Lĩnh 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Hắc Long Giang

Cụm từ

磨合

mó hé

mài giũa; làm cho ăn khớp

Cụm từ

抹黑

mǒ hēi

làm mất uy tín; bôi nhọ; bôi xấu tên tuổi; gây xấu hổ (cho bản thân hoặc gia đình,...); bôi đen (ví dụ: mặt lính đặc công để ngụy trang); làm đen hoặc xóa bỏ (ví dụ: từ bị kiểm…

Cụm từ

摸黑

mō hēi

mò mẫm trong bóng tối

Cụm từ

摩亨佐·达罗

Mó hēng zuǒ · dá luó

Moenjo-daro, thủ đô của nền văn minh lưu vực sông Ấn khoảng năm 2000 TCN, tỉnh Sind, Pakistan, Di sản Thế giới UNESCO

Cụm từ

摩诃婆罗多

Mó hē pó luó duō

Mahābhārata, sử thi lớn thứ hai của Ấn Độ sau 羅摩衍那|罗摩衍那[Luo2 mo2 yan3 na4], có thể có nguồn gốc vào khoảng thế kỷ 4 TCN

Cụm từ