Kết quả tra từ “炮”

炮pào

biến thể của 炮[pao4]

Từ vựng

炮pào

pháo; LT:座[zuo4]; pháo nổ

Từ vựng

炮bāo

xào; chiên; sấy khô bằng cách nung

Từ vựng

炮响pào xiǎng

tiếng pháo nổ; nghĩa bóng: tin tức sự kiện trọng đại

Cụm từ

炮轰pào hōng

biến thể của 炮轟|炮轰[pao4 hong1]

Cụm từ

炮舰pào jiàn

tàu chiến; tàu vũ trang

Cụm từ

炮艇pào tǐng

tàu pháo

Cụm từ

炮台pào tái

pháo đài; trận địa pháo

Cụm từ

炮火连天pào huǒ lián tiān

pháo nổ nhiều ngày liền (thành ngữ); chìm trong khói lửa chiến tranh

Thành ngữ

炮击pào jī

pháo kích; nã pháo; sự pháo kích

Cụm từ

炮手pào shǒu

pháo thủ; đội pháo binh

Cụm từ

炮钎pào qiān

mũi khoan; khoan búa để khoan xuyên đá; giống như 釺子|钎子

Cụm từ

炮轰pào hōng

ném bom; thả bom; (nghĩa bóng) chỉ trích; phê bình mạnh mẽ

Cụm từ

炮制páo zhì

bào chế; phát minh; ngụy tạo; sản xuất; chế biến; chế biến và xử lý (y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ

炮舰pào jiàn

tàu pháo

Cụm từ

炮艇机pào tǐng jī

máy bay trực thăng vũ trang

Cụm từ

炮耳pào ěr

quai pháo; phần nhô ra ở hai bên khẩu pháo để hỗ trợ gắn kết và xoay dọc

Cụm từ

炮竹pào zhú

pháo nổ

Cụm từ

炮炼páo liàn

sao tẩm và tinh chế dược liệu

Cụm từ

炮烙páo luò

hình phạt tra tấn được cho là do vua Trụ của nhà Thương 商紂王|商纣王[Shang1 Zhou4 Wang2] sử dụng, trong đó nạn nhân bị ép lên cột đồng nung nóng bởi…

Cụm từ

炮灰pào huī

mồi pháo

Cụm từ

炮火pào huǒ

làn đạn pháo; hỏa lực

Cụm từ

炮决pào jué

xử bắn ai bằng đại bác

Cụm từ

炮击pào jī

nã pháo; pháo kích; sự pháo kích

Cụm từ

炮战pào zhàn

pháo kích; trận chiến pháo binh

Cụm từ

炮弹pào dàn

đạn pháo; LT:枚[mei2]

Cụm từ

炮塔pào tǎ

tháp pháo

Cụm từ

炮友pào yǒu

bạn tình; bạn tình không ràng buộc

Cụm từ

炮兵pào bīng

lính pháo binh; pháo thủ

Cụm từ

炮儿局pào r jú

đồn cảnh sát (tiếng lóng Bắc Kinh)

Tiếng lóng xã hội

炮仗pào zhang

pháo

Cụm từ

鸟枪换炮niǎo qiāng huàn pào

súng săn chim thay bằng đại bác (thành ngữ); trang bị cải thiện đáng kể

Thành ngữ

高射炮gāo shè pào

pháo phòng không

Cụm từ

马后炮mǎ hòu pào

nghĩa đen: nổ súng sau khi ngựa đã đi; nghĩa bóng: hành động muộn; phản hồi sau khi sự việc đã xảy ra

Cụm từ

马后炮mǎ hòu pào

nghĩa đen: nổ súng sau khi ngựa đã đi; nghĩa bóng: hành động muộn; phản hồi sau khi sự việc đã xảy ra

Cụm từ

鞭炮biān pào

pháo; chuỗi pháo nhỏ; LT: 枚[mei2]

Cụm từ

开门炮kāi mén pào

đốt pháo lúc giao thừa ngày Tết (một truyền thống Trung Quốc)

Cụm từ

开炮kāi pào

nổ súng

Cụm từ

长枪短炮cháng qiāng duǎn pào

máy ảnh (cách nói hài hước)

Cụm từ

野炮yě pào

pháo dã chiến

Cụm từ

重炮zhòng pào

pháo hạng nặng

Cụm từ

连珠炮lián zhū pào

làn đạn liên hồi (thường dùng để ví von với nói nhanh)

Cụm từ

迫击炮pǎi jī pào

súng cối (vũ khí); phiên âm Đài Loan [po4 ji2 pao4]

Cụm từ

号炮hào pào

đại bác dùng để báo hiệu; phát bắn tín hiệu

Cụm từ

虎蹲炮hǔ dūn pào

súng cối nòng ngắn; máy bắn đá cổ đại

Cụm từ

花炮huā pào

pháo hoa

Cụm từ

约炮yuē pào

(tiếng lóng) hẹn hò tình một đêm; cuộc gọi tình dục

Tiếng lóng xã hội

糖衣炮弹táng yī pào dàn

viên đạn bọc đường, thuật ngữ Mao Trạch Đông dùng (ban đầu năm 1949) để chỉ ảnh hưởng tham nhũng của giai cấp tư sản

Cụm từ

第一炮dì yī pào

(bóng) phát súng mở màn

Cụm từ

空中炮舰kōng zhōng pào jiàn

máy bay vũ trang

Cụm từ

礼炮号Lǐ pào Hào

Salyut (salut), loạt tàu vũ trụ của Nga

Cụm từ

礼炮lǐ pào

đại bác chào (ví dụ: chào 21 phát súng); loạt đạn chào mừng

Cụm từ

磁轨炮cí guǐ pào

súng railgun

Cụm từ

燃放鞭炮rán fàng biān pào

đốt pháo

Cụm từ

无后坐力炮wú hòu zuò lì pào

súng không giật

Cụm từ

火箭炮huǒ jiàn pào

pháo phản lực

Cụm từ

火炮huǒ pào

đại bác; súng; pháo

Cụm từ

火炮huǒ pào

đại bác; pháo; pháo binh

Cụm từ

水炮车shuǐ pào chē

xe phun nước, tên thường gọi của xe chuyên dụng quản lý đám đông 人群管理特別用途車|人群管理特别用途车[ren2 qun2 guan3 li3 te4 bie2 yong4 tu2 che1]

Cụm từ

水炮shuǐ pào

súng phun nước

Cụm từ

Các mục từ phù hợp