Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

贫富差距

pín fù chā jù

chênh lệch giàu nghèo

Cụm từ

贫富

pín fù

nghèo và giàu

Cụm từ

贫困率

pín kùn lǜ

tỷ lệ nghèo

Cụm từ

贫困地区

pín kùn dì qū

vùng nghèo; khu vực nghèo khó

Cụm từ

贫困

pín kùn

nghèo nàn; nghèo khó

Cụm từ

贫嘴薄舌

pín zuǐ bó shé

lắm lời và lẻo mép

Cụm từ

贫嘴滑舌

pín zuǐ huá shé

lắm lời và lẻo mép

Cụm từ

贫嘴

pín zuǐ

nói nhiều; lắm lời; ba hoa; không nghiêm túc; đùa cợt

Cụm từ

贫僧

pín sēng

bần tăng (cách nói khiêm tốn của nhà sư về chính mình)

Cụm từ

贫乏

pín fá

nghèo nàn; thiếu thốn; không đủ; hạn chế; ít ỏi; sự nghèo nàn; sự thiếu thốn; sự không đủ

Cụm từ

贫不足耻

pín bù zú chǐ

nghèo không có gì đáng xấu hổ (thành ngữ)

Thành ngữ

贫下中农

pín xià zhōng nóng

(thể loại được Đảng Cộng sản định nghĩa) bần nông và trung nông thấp: nông dân mà trước cải cách ruộng đất có rất ít hoặc không có đất (bần nông) và những người chỉ đủ sống bằng…

Cụm từ

贫

pín

nghèo; không đầy đủ; thiếu; hay nói

Từ vựng

貤

yí

thăng chức; thưởng

Từ vựng

贡高我慢

gòng gāo wǒ màn

ngạo mạn và kiêu căng

Cụm từ

贡都拉

gòng dōu lā

xem 貢多拉|贡多拉[gong4 duo1 la1]

Cụm từ

贡赋

gòng fù

cống nạp

Cụm từ

贡觉县

Gòng jué xiàn

huyện Gonjo, Tiếng Tạng: Go 'jo rdzong, thuộc khu Chamdo 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tây Tạng

Cụm từ

贡觉

Gòng jué

huyện Gonjo, tiếng Tây Tạng: Go 'jo rdzong, thuộc khu vực Xương Đô 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tây Tạng

Cụm từ

贡茶

gòng chá

trà cống; trà chất lượng cao

Cụm từ

贡生

gòng shēng

thí sinh cho Kỳ thi Hoàng gia được đề cử bởi quốc gia triều cống

Cụm từ

贡献者

gòng xiàn zhě

người đóng góp; nhà hảo tâm

Cụm từ

贡献

gòng xiàn

đóng góp; cống hiến; dành cho; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

贡物

gòng wù

cống vật

Cụm từ

贡布

Gòng bù

Kampot, thị trấn ở Campuchia, thủ phủ của tỉnh Kampot

Cụm từ

贡山县

Gòng shān xiàn

huyện tự trị Cống Sơn tộc Độc Long và tộc Nộ ở châu tự trị Lật Túc Nộ Giang 怒江傈僳族自治州[Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] tại tây bắc Vân Nam

Cụm từ

贡山独龙族怒族自治县

Gòng shān Dú lóng zú Nù zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị Cống Sơn tộc Độc Long và tộc Nộ ở châu tự trị Lật Túc Nộ Giang 怒江傈僳族自治州[Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1] tại tây bắc Vân Nam

Cụm từ

贡山

Gòng shān

huyện tự trị Cống Sơn tộc Độc Long và Nộ, châu tự trị tộc Lật Túc Nộ Giang 怒江傈僳族自治州[Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] ở tây bắc Vân Nam

Cụm từ

贡寮乡

Gòng liáo xiāng

khu Gongliao hoặc Kungliao tại thành phố Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

Cụm từ

贡寮

Gòng liáo

Gongliao hoặc Kungliao, thị trấn tại thành phố Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

Cụm từ