Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师
禅机
MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

禅机

chán jī

lời hoặc cử chỉ ngụ ngôn Phật giáo; sự tinh tế của giáo lý Phật giáo

Cụm từ Tiêu chuẩn
Giản thể禅机
Phồn thể禪機
Số chữ Hán2 chữ
Cập nhật15/07/2026
Nguồn dữ liệuKho mở rộng
NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán
Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại
禅Chữ 1机Chữ 2
禅 部
Chữ 禅Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết
机 部
Chữ 机Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết
Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này
禅
Mở mục này để tải nét viết
Đang xem禅Chưa tải dữ liệu nét
  • Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
  • Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.
Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa
  1. lời hoặc cử chỉ ngụ ngôn Phật giáo
  2. sự tinh tế của giáo lý Phật giáo
TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát
Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

禅林chán lín

chùa Phật giáo

禅杖chán zhàng

gậy của nhà sư Phật giáo

禅房chán fáng

phòng trong chùa Phật giáo; nhà chùa

禅院chán yuàn

giảng đường Phật giáo

禅宗Chán zōng

Phật giáo Thiền

禅堂chán táng

phòng thiền (trong chùa Phật giáo)

禅城区Chán chéng qū

quận Chancheng, thành phố Phật Sơn, Quảng Đông

禅师chán shī

thiền sư

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 禅 · 机

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

禅位shàn wèithoái vị (vua)禅修chán xiūtu thiền (đặc biệt là thiền định)禅城Chán chéngxem 禪城區|禅城区[Chan2 cheng2 qu1]禅城区Chán chéng qūquận Chancheng, thành phố Phật Sơn, Quảng Đông禅堂chán tángphòng thiền (trong chùa Phật giáo)禅宗Chán zōngPhật giáo Thiền禅师chán shīthiền sư禅房chán fángphòng trong chùa Phật giáo; nhà chùa禅杖chán zhànggậy của nhà sư Phật giáo禅林chán línchùa Phật giáo机场jīchǎngsân bay机会jī·huìcơ hội