Kết quả tra từ “繁” | Từ điển Trung Việt

繁

fán

phức tạp; nhiều; số lượng lớn; viết tắt của 繁體|繁体[fan2 ti3], dạng chữ Hán phồn thể

Viết tắt

繁体

fán tǐ

chữ phồn thể, trái với chữ giản thể 簡體|简体[jian3 ti3]

Cụm từ

繁冗

fán rǒng

biến thể của 煩冗|烦冗[fan2 rong3]

Cụm từ

繁华

fán huá

phồn hoa; nhộn nhịp

Cụm từ

繁博

fán bó

nhiều và rộng

Cụm từ

繁复

fán fù

phức tạp

Cụm từ

繁多

fán duō

nhiều và đa dạng; nhiều loại khác nhau

Cụm từ

繁密

fán mì

nhiều và sát nhau; (tóc) um tùm; (rừng) rậm rạp; (hỏa lực) dày đặc

Cụm từ

繁峙

Fán shì

huyện Phàn Thị ở Tân Châu 忻州[Xin1 zhou1], Sơn Tây

Cụm từ

繁忙

fán máng

bận rộn; nhộn nhịp

Cụm từ

繁文

fán wén

thủ tục rườm rà; hình thức phức tạp

Cụm từ

繁昌

Fán chāng

Phàn Xương, một quận ở thành phố Vu Hồ 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], tỉnh An Huy

Cụm từ

繁星

fán xīng

nhiều sao; bầu trời đầy sao

Cụm từ

繁本

fán běn

phiên bản chi tiết; phiên bản chưa cắt gọt

Cụm từ

繁杂

fán zá

nhiều; đa dạng

Cụm từ

繁殖

fán zhí

sinh sản; sinh trưởng; sinh sôi

Cụm từ

繁琐

fán suǒ

nhiều và phức tạp; bị sa lầy trong chi tiết nhỏ nhặt

Cụm từ

繁盛

fán shèng

thịnh vượng; phát đạt; (cây cối) tươi tốt

Cụm từ

繁简

fán jiǎn

phức tạp và đơn giản; dạng phồn thể và giản thể của chữ Hán

Cụm từ

繁缕

fán lǚ

cây tinh thảo thường (Stellaria media)

Cụm từ

繁缛

fán rù

nhiều và tỉ mỉ

Cụm từ

繁育

fán yù

nuôi dưỡng sinh sản

Cụm từ

繁芜

fán wú

dài dòng; lắm lời; phát triển mạnh mẽ và hưng thịnh

Cụm từ

繁花

fán huā

hoa nở rộ; một rừng hoa; hoa tươi tốt

Cụm từ